Copyright 2001, PC World/International Data Group Corp./PC WORLD Iran. All rights reserved.
|
˜΂‹ ÿ› àÁ̓ßÍ ß Ü‚• ÁÍ ‚›Œ Ý…‹Ÿ‹ à— ÿ—›— ÿ‚à›‚œÍƒ Stuart J. Johnson à…Œßœ PC World ËÁˉ àÍÁÍŒ :݇ͅ› ÍéŸé˜Üé•‚’ ÁÍ ‚›Œ ̓Š ÿƒ ÿ…‰ ‚Ÿ ß Í…Š› ß à‚…ß— á̓Š ‚ƒ ËœœÁß…ÿ› ‚ž˜‚ƒ ËéŸÍÁË Î‚Ÿœ áΟˆ àƒ ‚›Œ ÞŸÁ̓‚œƒ .Ëœœ— Ü› ÿ—ËÎË ß ÿœ‚žœ„ ÍßÔƒ ß àËß›œ Î韜 àœ‰ ÅŒ„ .Ë‚œ› ÿ—›— à›‚œÍƒ àß›‡› ÚŸ :ËœŸƒÿ› Οœ ÁÍ Þ‚…Í‹ ÅŒ„ à— ß ÍšË ·° Åééé›éééŸééé– àéééƒ Network Associates Åé—ÍéŒ McAfee Office 3 à雂œÍƒ áË‚ŸÎ ËÁË… ÍšË ¶° Å›Ÿ– àƒ Symantec Å—ÍŒ Norton AntiVirus 2001 ÿé› ‚雌 Ú‹ŸË ËÍ‚ ÿßÍ ÁÍ Ëƒ ÿ‚ÅŸƒ ÿß™‡ à— Ëœœ—ÿ› Ãœ Þ‚…ŸÁ̓ ÁÍ ÿ—›— àéƒ .ËéœÎŸÍƒ Ýžƒ ÁÍ ‚›Œ Registry ‚à›‚œÍƒ à— Ëߌ ÿ› ÞŸÁ ÎÁ ‘œ‚› ß ËÍŸ˜ ËŸœ— ÇÍ‚Š Å‹Ÿœ Þ‚…™Ÿ› Ùƒ‚Ô› à— ÁÍ áÍÁΕÁÝÍœ ÿ‚à›‚œÍƒ ‚… Ëœ—ÿ› Ú›— ‚›Œ Þ‚é…ËÍËéƒ "Á˃ ËŸ‚Œ à— ÁÍ ÿÁàËŒ Ø̉ ÿ‚ž™Ÿ‚• ÿ‚žœ‚ƒŸ…Œ„ ʼnÁÍ Ü‚ŸŠ ‚ƒ ß .ËŸœ— ÿ•Š› ÿœ›Á ÿ‚‡ ÍË ËÍߊƒ Crash Protector Üé›‚éŒ Åé‹Á ÿ•™…Š› ÿ‚à›‚œÍƒ ÎÁ ÿÁàß›‡› McAfee Office ËŸ‚›œÿ› Á͇Á ÁÍœÀ Áˡ› ß àËß›œ áÍŸ˜ß™‡ à›‚œÍƒ ÞËÍ— crash ÎÁ à— ËŒ‚ƒÿ› ËÍ‚é Disk Minder .Ë韂›œ Ú‚„ àÕ•‚‰ ÎÁ ÁÍ ‚›Œ ÿ‚àËÁË ß Å‚šÔÁ à—œÀ ÿƒ Î韜 Trash Guard ß ËŸ‚›œÿ› ØÍÔ Íƒ ÁÍ ÞÀ Åš—Œ› ß àËß›œ ÿƒ‚Ÿ ß ÁÍ Ú‹ŸË Ë韌‚ƒ àËÍ—œ Þ‚Œ•Ì‰ ËŸË߃ ÍÁßËŸ›Á à— ÁÍ ÿŸ‚ž™Ÿ‚• ‚… ËËÿ› Þ‚—›Á ‚›Œ àƒ .ËŸŸ‚›œ ÿƒ‚ŸÎ‚ƒ Å‚éšéÔÁ à›‚œÍƒ ÞŸÁ Speed Disk .Å‹Á ÿ›‚‡ à›‚œÍƒ Norton AntiVirus 2001 .ËÍéƒ ÿé› š‚éƒ ÁÍ Ýé…é‹Ÿ‹ ÅÍ‹ ß ËŸ‚›œÿ› ÿŸ‚‹‚œŒ ÁÍ ‚›Œ ߟÁÍË ËÍ‚ ÿßÍ Ë韂›œÿ› Úˆ ÁÍ ‚›Œ ߟÁÍË ËÍ‚ ËŸ…•Áÿ› Í‹ËÍË àƒ ‚›Œ ÿ…–ß Ý Disk Doctor ÁÍ àËé›À Ë߇߃ Åš‚—ŒÁ ß Ëœ— ÿ› Ü› àœŸ›Î ÅŒ„ ÍË System Doctor ÞŸœˆ› ß .ËŸ‚›œÿ› ÿŸ‚‹‚œŒ ܃– Å™‚‰ àƒ ‚›Œ ͅߟ„›‚— ÞËœÁË̓͘ ÍßÕœ› àƒ ÁÍ Å‚šÔÁ Registry Tracker àéƒ ÁÍ àËéŒ ØÌé‰ ÿ‚éžé™Ÿ‚• ‚… ËËÿ› Þ‚—›Á ‚›Œ àƒ UnErase ß ËŸ‚›œÿ› Õ•‰ .ËŸŸ‚›œ àÍŸŠÌ á˃ ÿ‚àË‚•…‹Á ÍßÕœ› ÎÁ ßË Í McAfee Office ß SystemWorks 2001 Ý ¿Å‹Ÿˆ ‚›Œ àƒ ‚› àŸß… ‚›Á Íé…éžéƒ Þß…Íßœ П•Í…œŸÁ Öß›‡› ÍË ÿ™ß ËœŸ‚›œÿ› ÅÕ•‚‰› Ýž› ÿ‚à›‚œÍƒ à› ËéŸËé‡ ÞÁ̓͂— ÿÁ̓ ß Å‹Á Í…œ‚‹À ÞÀ ÎÁ àË‚•…‹Á ‚ƒ ŗ͉ ß àËŒ ÿËœ‚›Î‚‹ .Å‹Á Í…Ãߙԛ ÞÀ ÎÁ àË‚•…‹Á Οœ Ö àƒ ÝË– ÚŸ ËéŸéŸ‚é›éœÿ› Þ‚‰…›Á ÁÍ ËŸË‡ ÿ‚ÍÁΕÁÝÍœ ‚Ÿ ËŸœ—ÿ› ŗ͉ Ãß ÿßÍ ‚›Œ ÿ…–ß Ü郖 ÿœŸ ÑŸ™ƒ– ÅŸŽß àƒ ÁÍ ‚›Œ Ý…‹Ÿ‹ ËœÁß…ÿ› à— ÿÁà›‚œÍƒ ÎÁ áÍÁËÍߊ̓ ÁÍ Ëߊ Unistaller à›‚œÍƒ Symantec Å—ÍŒ .Å‹Á ËŸ•› ËœÁË̓͘ Ü—Œ› Îß̓ ÎÁ ÍË à雂éœÍéƒ ÞéŸÁ ÞéŸéœéˆ›) ËŒßÍ•ÿ› ÍšË ´° Å›Ÿ– àƒ ß Clean Sweep Ý‚œƒ à雂éœÍƒ Οœ Network Associates Å—ÍŒ .(ËÍÁË Ëß‡ß ÎŸœ System Works 2001 ÁÍœÀ ß Å‹Á àËœ‚‡œ˜ ÍšË ¶¹ Å›Ÿ– àƒ Ëߊ McAfee Office ÍË ÁÍ Unistaller 6 µ° Ñ…›Ÿ– à— ÎŸœ ߟ‹—ÁÍ Å—ÍŒ GoBack .ËŒßÍ•ÿ› ÍšË ±¹ Å›Ÿ– àƒ ÎŸœ àœ‚˜Áˇ ÎßÍéƒ ÅÍßé ÍË ÁÍ ËßéŠ Í…ßŸ„›‚— ߟÁÍË ËÍ‚ ‚… ËËÿ› à΂‡Á ‚›Œƒ Å‹Á ÍšË ß Ëéœé—ÿ› Í‚— àœŸ›Î ÅŒ„ ÍË ÿ™— ÍßÔƒ GoBack .ËŸœÁË̓͘ ܃– Å™‚‰ àƒ Ü—Œ› àéƒ ß ËÍÁË ÿé› Î‚ƒ Ëߌÿ› ߟÁÍË ËÍ‚ ÍŸŸ“… àƒ Í‡œ› à— ÿ…—͉ Í ÎÁ ÁÍ Ûš Ý…‹Ÿ‹ .ËŸœÁË̓͘ ܃– ÅŸŽß àƒ Áˡ› ÁÍ Ëߊ ͅߟ„›‚— ‚… ËËÿ› Þ‚—›Á ‚›Œ ÎÁ Íé…霂é‹À ÿŒßÍ ¬ËŸÍÁËž˜œ Ń‚† ˟̓ƒ ÿ™—Œ› Îß̓ àƒ ÿ„ à—œÀ ÿƒ ÁÍ Ëߊ ÞËß›œ Uninstall ËœŸÀÍ• Dan Littman
àËŒ ‘–Áß Ý‡‚ž… ËÍß› ËÁÍ•Á ÿÁ̓ ÿœ‚…‹ßË ÁÍ ‚éžœÀ ËŸœÁß…ÿ›œ ‚ŸÀ ß ¿ ËœÁ àËŒ ‚›Œ Í‚— Å•Á ß ÿœÁ͘œ Çߛ ‚ž˜‚ƒ ‚ŸÀ Ò‚éŠéŒÁ ‚ƒ Ãß àœ‚…ŠƒŒßŠ .ËŸ…‹Ÿœ ‚žœ… Å‹Ë ‚›Œ ¿ËŸÎ‚‹ Ë߃‚œ ß àËß›œ ÁËŸ„ ÞéŸÁ ÍË ÁÍ ÝΚ ÿ‚éàéŸß… ß Å‚šÔÁ ‚žœÀ à— ËŸÀÿ› ‚›Œ Ú›— àƒ áÍ‚Ÿ‹ƒ ÍŸŠ .ËœÍÁ̘ÿ› ‚›Œ Í‚Ÿ…ŠÁ ÍË Þ‚˜ŸÁÍ ÍßÔƒ àœŸ›Î ÙéƒéÔ霛 (ÿ…‚šÔÁ ÿ‚ž‹ŸßÍ‹) ‚IS à› ‚ƒ à— Å‹Á ÿ…Í‚‡… ПßÍ‹ ÚŸ :Bugnet ¬ÍÁÎé•ÁÅéŠé‹ ÍË Ëßé‡ßé› ÿ‚éžé˜‚éƒ àÍ‚ƒÍË ÁÍ ÿœ‚˜ŸÁÍ Å‚šÔÁ ÞŸœˆ› .Å‹Á Þ‚éŒéœ ÎéŸéœ ÁÍ ÿ鉚éÁ ÿ‚à›‚œÍƒ àƒ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë ܉› ß ‚ÍߟÁÍË ß ÍÁΕÁÝÍœ à‚é˜éŸ‚é„ àéƒ ÿ郂Ÿ…‹Ë ß ‚ÜŸ™‰… ÿ‚•ÍÏ àƒ ÞË̓ ÿ„ ÿÁ̓ ËŸœÁß…ÿ› .ËËÿ› ÿ阜‚Š ̓͂— Í ÿÁ̓ ÞÀ àœš‚‹ àœŸÎ .ËŸŸ‚›œ ÝÁË–Á Û‚ƒ àƒ Ô߃͛ ÿ…‚šÔÁ Ü雂— ÍßÔƒ ÍŸß… àË‚Œ› ÿÁ̓) .Å‹Á ÍšË ±µ° ڈߗ áÍÁËÁ ˉÁß Í ß ÍšË ¶µ .(ËŸœ— ÚŸ™— ÁÍœÀ ÿßÍ ÿ‚éËéœé•Í… ÎÁ Ћ‡… ܃‚– ß ‘Ÿ‹ß ÿ…‚šÔÁ à‚˜Ÿ‚„ ÚŸ ÿÁÍÁË :Computer Hope áÍÁÎé•ÁÅéŠé‹ ß áÍÁÎé•ÁÝÍéœ Åšé—錛 àÍ‚ƒÍË (Ê‹‚„ ß Ñ‹Í„) A&Q ß ÿƒ‚Ÿ ß ËéŸéœÁßé…ÿé› ÿé™ß ËËÿ›œ ‚›Œƒ ÁÍ Òߊ› ÿ‚ž˜‚ƒ ÿœ‚Œœ à›‚œÍƒ ÞŸÁ .ËŒ‚ƒÿ› ÍË Í˜ŸË Ü—Œ› Í ‚Ÿ ß Ý…‹Ÿ‹ ÿ‚žŸÍ‚˜Î‚‹‚œ ß ‚ž˜‚ƒ àœŸ›Î ÍË ÁÍ Ëߊ ÅšÁßì‹ ß Þ韚 ÞÀ ÍßéÔéƒ ß Ë韋̈́ƒ Computer Hope Üœ‹Í„ ÎÁ ÁÍ Í…ßŸ„›‚— ‚ƒ àÔƒÁÍ Ëߊ Ê…œ› ÞŸŠ…› àƒ Computing Net Þ߈ .ËŸŸ‚›œ Ë— Οœ ÁÍœÀ ÃÁ߇ Þ‚˜ŸÁÍ ‚éƒ ÎéŸéœ Þ韊…› ÞŸœˆ› ß ËÍÁË Ë‚›…Á ÅšÁßì‹ àƒ Þ‚˜ŸÁÍ ÿŸß˜Š‹‚„ ÿÁ̓ áËéœéŸ‚ŒßŠ Ђ‹‰Á à› ÁÌ™ ¬Ëœœ— ËÍߊ̓ Ñߊ ÿßÍ ‚ƒ ß àœ‚ƒËß› Í‚Ÿ‹ƒ ËÁÍ•Á ÿßÍ Íé…éŒéŸéƒ ÅŸ‚‹ ÿßÍ àËœœ— àÍ—ÁÌ› àß͘ .Ëœœ—ÿ› Ü‚ƒ–…‹Á ÞÀ ÎÁ ß ËœÍÁË àŸß… ÎÁ áÍ‚Ÿ‹ƒ ß Ë›À ÎßÍ ÿ‚ ÍߟÁÍË áÍÁ̘ Í‚ƒ ÍÁΕÁÅŠ‹ ß ‚ž™›‚ Ý…‹Ÿ‹ .ËÍÁË Î—Í›… ‚žœÀ àƒ Ü› à߉œ ß Þߘ‚œß˜ ‚ àéœéŸé›Î ÍË ÁÍ ‚雌 ͅߟ„›‚— ‚… ËŸŸ‚›œ Ãœ ÁÍ Symantec Securtity Check ÁÍ ØŸŽ Ô‚–œ Þ‚˜ŸÁÍ ÐŸßÍ‹ ÞŸÁ .ËË ÍÁÍ– ÿ‹Í̓ ËÍß› Ý…‹Ÿ‹ ÿœ›ŸÁ ÿ‚ž—‹ŸÍ ‚éƒ .Ë韂›œÿ› Ë‚žœŒŸ„ ÁÍ ‚›Œ Ý…‹Ÿ‹ Þ…Š‚‹ ÿß– ÿ‚žŒßÍ Ð„‹ß Ëœ—ÿ› ÿŸ‚‹‚œŒ ß Ñ韂é›ÎÀ ËÍß› ËœÁß…ÿ› ‚›Œ ͅߟ„›‚— ÿ…Íß ÍË ËŸß˜ÿ› Symantec ÞŸÁ Ëß‡ß ‚éŸ Internet Explorer 4.01 àéŠé‹œ ÎÁ à— ËÍŸ˜ ÍÁÍ– ÅŸ‚‹ Ô‹ß… Ü›‚— ÿ‹Í̓ Å‹ÍË‚œ ÿ‚ž—Ÿ…—‚… ÎÁ ÿŽƒ ‚ƒ ͘Á ß ËŸŒ‚ƒ àËÍ— àË‚•…‹Á ÞÀ ÎÁ ˃ ÿ‚àŠ‹œ ‚é›éŒ àƒ "šß›› Symantec :ËŸœ—œ Ç… ËŸËŒ à‡Áß› àœŸ›Î ÞŸÁ ÍË ÿƒ‚ŸÍÁ΂ƒ ‚é… ËéŸéŸ‚雜 Ãœ ß áÍÁËŸÍŠ ÁÍ ßÁ ÿ…šŸž‹… ÿ‚à›‚œÍƒ Ô–• à— Ëœ—ÿ› àŸß… .ËŸ‚›œ ÅÕ•‚‰› ÞÀ ÎÁ ß àËß›œ á΂‹—‚„ ÁÍ ‚›Œ ͅߟ„›‚— ÖÁßœÁ àÍ‚ƒÍË ÁÍ ÿ™•› Å‚šÔÁ ËÍÁË Ëß‡ß Tech Support Guy ÍË à— ÿÁàß›‡› .ËéœÍÁË Î—Í›… ÎßËœŸß ÿ‚‚ÔŠ ÿßÍ Ô–• à™‚–› ±¸ .ËËÿ› àìÁÍÁ àËŸˆŸ„ Åš—Œ› Ü‚‹ÍÁ (ÍÕœ ÜË‚ƒ… ÿ‚žœ‚—›) ÿŸ‚ž›Íß• àƒ ÁÍ Ëߊ ÅšÁßì‹ ËŸœÁß…ÿ› ‚›Œ àßšƒ Ë韜Áß…ÿ› Οœ ÁÍ ‚žƒÁ߇ ß Å‹Á ÞÀ àËœœÁË͘ ÞŸƒ™ÔßÁË ÜÍ…œ— ʼn… à— ËŸŸ‚›œ .ËŸŸ‚›œ Å•‚ŸÍË ÅŸ‚‹ Üœ‹Í„ ‚Ÿ ͘ŸË ÿ‚Íß…ŸÎŸß ÙŸÍÔ ÎÁ ÁÍ ËéŸËé‡ ÿ‚éÍÁÎéƒÁ ‚é… ËœßŒÿ› ‘›‡ ÿ™‰› àß͘ ÚŸ ÍË Íߌ— Í‹ÁÍ‹ ÞÁ̓͂— àÍ‚éƒÍË ß Ëœœ— ÅŸ‚—Œ ͘ŸË—Ÿ àƒ ‚žœÀ Þ‚˜ËœŒßÍ• ÎÁ .ËœŸ‚›œ Á͇Á ß Þ‚‰…›Á ËßéŠ à–Ôœ› ÍË àß͘ ÚŸ Þ…•‚Ÿ ÍßÕœ› àƒ .ËœŸ‚›œ ÍÕœ ÜË‚ƒ… àÔ߃͛ ÿ‚Ëœ•Í… àéƒ Ëéœé— ‘é•Í ÁÍ Þ‚é…韜Á͘œ ß ËŸ‚›œ ܉ ÁÍ ‚›Œ Ü—Œ› ËœÁß…ƒ à— ÿŠŒ ‚Ÿ Association of PC User Groups àƒ ‚Ÿ Nework for computer User Groups àéé‡ÁÍé› ÍéƒÍ‚— àß͘ Å‚šÔÁ àƒ Ü…› Å•‚‹ßÍ—Ÿ‚› ÿ‚ ÔƒÁÍ ‚Ÿ ß .ËŸŸ‚›œ Þ›…Ÿ™ ÞÁË Ûœœ àŸ‚› àŒŸ› :Û‚ƒ ÿÁËÁ Þ韜ˆ› .Å‹Á ÿ™—Œ›Í‚— Ê…œ› ÿ‚ž˜‚ƒ àß›‡› ÞŸƒ ÎÁ Û‚ƒ Ößœ ޟͅ˃ Š…œÁ àÍéžé™Ë ß ÅéŒé‰ß Ë‚‡ŸÁ ÿÁ̓ ÁÍ Ëߊ Ù•ß› Ü߉› Çœ„ PC World à— Å•˜ ËŸ‚ƒ .Å‹Á àËœ‚‹Í Ü‚›— àƒ ‚ž˜‚ƒ ÎÁ ÿœ‚˜› Ý‚Š…› ÍÁΕÁ ÅŠ‹ àéŽÍé ±¹¹´ Ü‚é‹ ÍË ÁÍ Ýß韅œ„ ˟ˇ ÄŸˆ Ü…œŸÁ à—œŸÁ ÎÁ Є :Ýߟ…œ„ Ü—Œ› Ãé‡ßé› ÄŸˆ ÞŸÁ à— ËŸË͘ à™ì‹› ÞŸÁ à‡ß…› ËßÎ ÿ™ŸŠ ÿŽ‚ŸÍ Íß‹•ßÍ„ ÚŸ Ëß›œ ÿÁÍéƒ ÁÍéœÀ ÞÁßé…ÿ›œ ͘ŸË ÓÍ• ÞŸÁ ‚ƒ ß .Ëߌÿ› ÿ…‚ƒ‹‚‰› ÎŸÍ ÿ‚‚ÔŠ Îß̓ ÁÍ ÿÁàËéœÎÁËÍ„ Þ‚ŸŽ‚–…› ÎÁ ÿÁàË ÿÁ̓ Οœ Ü…œŸÁ .Ë̓ Í‚—ƒ ÿŽ‚ŸÍ àƒ‹‚‰› .Ë߃ Í…ÿß– á̓‡ ÍÕœ ÎÁ à— Ëß›œ àŽÍ ÿÁàéœßé˜ àƒ ‚˜›ßÁ Å—ÍŒ Zip àŸ™ßÁ ÿ‚ߟÁÍË :Zip ÿ‚ߟÁÍË àËœËÍÁÎÁ ÿÁË Üƒ‚– àœ‚‹Í á΂‹ àÍŸŠÌ ÍË ÁÍ Ãߊ ÿ„š• ‚žœßŸ™Ÿ› ÿ‚΂Ÿœ à— Ë߃ àËŒ ÿ‰ÁÍÔ ßéŸÁÍË ÞŸ™ßÁ à— ÞŸÁ ÝžœÀ ß ÅŒÁË Ëß‡ß Ü—Œ› ÚŸ ÿ™ß .Ë΂‹ àËÍßÁ̓ ÿŸ‚‡ƒ‚‡ ÃéŸéž› ÿÁË Î˜Í à— ËœŸß˜ÿ› ߟÁÍË Ößœ ÞŸÁ Þ‚˜ËœÍÁË .Ë߃ ÁË ß Í‹Í„ Zip Ùé™… Ù™… ÿÁË Ëߌ ÃÁÍŠ ÑËߊ à—œŸÁ ÎÁ ܃– Å‹ÍË .ËÍ— ËœÁߊœ Ñß›ÁÍ• ÁÍœÀ .ËÍ—ÿ› Ë‚‡ŸÁ ÁÍ ÿ—‚œ…Œ‰ß ËÍ›…› ÍÁΕÁÝÍœ ÿœ›ŸÁ ÿ‚žˆ„ àƒ Í…ŒŸƒ Å•‚‹ßÍ—Ÿ‚› Å—ÍŒ Ãß ÿ›ß› ͘ÍßÍ› :ÍÍß™„‹—Á ŜͅœŸÁ ‚›Œ ÿÁËÁ ‚… ËœËÿ› Þ‚—›Á ‚Í— àƒ 4.x ,5.x ÿ‚ àŠ‹œ ÎÁ ÿŽƒ .ËÍÁË Î‚Ÿœ µ/µ àéŠé‹éœ àéŽÍé Þ‚é›Î ‚… ß ËœœÎƒ ‚‡ ‚›Œ ÿ‚‡ƒ ÁÍ Þ‚ŒËߊ ß ËœÍßÀÍË ÁÍ à霂é›Íé‰é› ÍÁ΃Á ÚŸ à— àËÁË à΂‡Á ÞŸš ÞÀ Þ‚ŸÍÁ΂ƒ àƒ ÍÍß™„‹—Á ŜͅœŸÁ ÑÍÁÎé˜ ÁÍ Í‚é›éŒ Ú韙— Í‚ƒ Í à— ËŸ‚›œ à•‚ŽÁ ‚›Œ ͅߟ„›‚— àƒ ÁÍ ÿ‹ß‹‚‡ ‚雌 à‚˜…‹Ë ‚… ËœËÿ› Þ‚—›Á Ãß ÿ‚ž…Ÿ‚‹ àƒ 4.01 ß IE4.0 ÿ‚ àŠ‹œ .ËÁËÿ› .˜΂‹ Ë߃‚œ ÁÍœÀ Ý‚‡œÁÍ‹ ß àËß›œ Í„ ÿ•‚— Å‚šÔÁ ‚ƒ ÁÍ ß ËÍéƒé…é‹Ë à΂é‡Á Ãß ÅéŸ‚é‹ ÿ‚éÍß…ÁÍ„Á àƒ š‚›…‰Á :Netscape Navigator ‚éƒ ÃßéŠ .Þ‚…Î›Í à›™— à™›‡ ÎÁ ËŸËÿ›œ ÁÍ Þ‚…͘ÍßÍ› ÅÁÍ‚Ÿ…ŠÁ ÎÁ àË‚•…‹Á Ý‚‡œÁ ÁÍ Í‚— ÞŸÁ ËœœÁß…ÿ› ‚žœÀ Netscape ÿš‚ƒ àƒ 4.5 ÿ‚àŠ‹œ ÎÁ àË‚•…‹Á ÁÍ Áß‚é‡ Å™„Á ÚŸ 4.47 ‚… 4.5 ÿ‚àŠ‹œ ÎÁ àË‚•…‹Á ‚ƒ ËœœÁß…ÿ› ‚žœÀ .ËœË .ËœœÁߊƒ ‚›Œ Ú‹ŸË ËÍ‚ ÿßÍ ÎÁ ËœÁߊÿ› à— ÁÍ ÿ™Ÿ‚• Í ß ËœŸ‚›œ Ãœ Åš‚é—éŒÁ Íé†é—Á àé— ËéŸéœé— ÿé› Ðé‰ ÍßÔ ÞŸÁ Ý ‚›Œ š‚›…‰Á :All Windows àéŽÍé àé— ÿÁàéŠé‹œ Í "‚œì›Ô› .ËÍŸ˜ÿ› ̓ ÍË ÎŸœ ÁÍ ÎßËœŸß Þ‚…ͅߟ„›‚— àé— ÿ韂éàéŠé‹éœ ÿ™ß ËËÿ› ÑŸÁΕÁ Οœ ÁÍ Ü›‚ Ý…‹Ÿ‹ áÍ‚— Ößœ… ¬ËË͘ÿ› .ËœŒ‚ƒÿ›œ Ò–œ ß ÃŸ ÿƒ š›‚— ËŸ‚›œÿ› àŽÍ Å•‚‹ßÍ—Ÿ‚› ‚éÍé…ßéŸé„›‚— Í…ŒŸƒ BIOS ‚ƒ ¬ËŒ àŽÍ Í‚ƒ ÞŸ™ßÁ ÿÁ̓ ²°°°° ÎßËœŸß ÿ…–ß ÎßËéœéŸß ЗŸ• ÞŸ™ßÁ Åš‚—ŒÁ ÎÁ áÍ‚Ÿ‹ƒ Þ…Š‚‹ ØÍÔ̓ Ý’ÍŸ™ .ÅŒÁËœ áÍ‚˜Î‚‹ ¹¸ ÎßËéœéŸß Í‚éƒ Þ韙ßÁ ÿÁ̓ ÿ…–ß ß .Ë߃ Ë‚Ž… ÍË ‚ÜÁßÍŸ‚• ‚ƒ Οœ ²°°° à‚é˜é…‹Ë àƒ šƒ– à— ÿƒœ‚‡ ÅÁΟž‡… ͆—Á ÿÁ̓ÁÍ ‚ÍߟÁÍË Å‹œÁß…œ ¬ËŒ àŽÍ Plug and Play ÅŸ™ƒ‚– ÍÔ‚Šƒ à— Ý ¹µ ÎßËœŸß .ËŸ‚›œ ÿŸ‚‹‚œŒ Ë߃ àËŒ Ü…› ÿéŸÀÍ‚— ÿ˜ÏŸß ÞŸÁ ‚ŸÀ à— Ë߃ à…Š‚‹ ËËÍ› ÁÍ ÞÁ̓͂— ¬Ë߃ àËÍ— Ù‡ áÍ…Œ› Ýé ME ËéŸËé‡ ÎßËéœéŸß Þ‚˜ËœœÁߊ ÎÁ ÿŽƒ à…•˜ Çߛƒ ß àœ ‚Ÿ ËÍÁË áËŸ•› Åé•‚‹ßÍ—Ÿ‚› - ¿ÿ‹— àˆ ËŸœÎƒ Ðˉ ŋ˃ - à— ÁÍ ÿŸ‚ËÍ߃Ÿ— ß Ñß› ËœÁß…ÿ›œ .ËŸ‚›œ ÿŸ‚‹‚œŒ àËŒ à…Š‚‹ Þ›…Ÿ™ ÞÁË --------- |
Copyright 2001, PC World/International Data Group Corp./PC WORLD Iran. All rights reserved.
|
