ÜßÁ Ĺ
Uche Ogbuji ŕ ß
LinuxWorld.com
Í ŕ : ÝÍ
ËééË ÝéÁ XML ËÁß ˙ ŕ ˙Í ŕ áÍ ŕ ŕ ŢÁ ÍË
ŕËé ŕËéé XML ˙ß Đß ŕ ŕ Ŕ ÎÁ ŕ ß .ĹÁËÁ ÝÁß
˙éÍééÎÁËÍ ÎÁ ŕ ˙Î ß Đß ŕß ˙ŕĎßÍ ÎÁ áÍ ŹĹÁ
CoCOON ŕĎßÍé .Ëé ŕ ŢÁ ßÎ ŕ ß Ë˙ ŕË Á XML
ÎÁ ŕéééÎ Ú ÍË ÜÁË ŕ ËÎ˙ XML ˙ÎÁËÍ Ý Ú Apache ŘÁÍÔÁ ÍË
.ĹÁ Í ß Ëß ŕ áÍ ˙Í Í
ŕé Koffice ˙ÁÍé ˙é ˙Ü ĹÍ ŢÁß XML ÎÁ ŹK Ä Ë Ô ŹKDE
ŹXML ˙éÍÁÎéÁ ÎÁ ŕéßéé Ú ˙ÁÍÁË GNOME .Ë˙ ŕË Á Ëß Í
ŕééé) CVS ŕ ÔßÍ ˙Í ß ˙ ŕß ßÎ ˙Í ŹŕÍ ß Źŕ
GNOME ŕé Ýéééé˙ Ă Ü Ţ .Ë˙ (Concurrent ˙Ý
˙éé ŢŔ áËÍ ˙Ü ß Ë˙ ŕË Á libxml ˙ÍÁÎÁ ÎÁ Ë
.Ë˙ XML Í
ÎÁ áÍééé é ŕÁÍ XML ÎÁ ˙Ô 8i ŕ ÜÁÍßÁ Ź˙Í ŕÎ ÍË
ŹÝé éé ŕ ÍßÔ .ĹÁ ŕË ËÍÁß Đß ŕ Ü ĹÍË ˙ÁÍ ÍÁÎÁ
ŮéÍéÔ ÎÁ ÁÍ Ëßé Íé Ë IBM ĹÍ Üß DB2 Universal Database 6.1
ĹéÍË ÁÍ ŕÍ ŢÁ ÎÁ ŕ Ú ß ŕËß Ý Ĺ ŢŔ ŕß ˙ÁÍ ŕ
˙ÁÍé Universal DBMS ˙éengine áËÁËéé ŢßÁ Ý .Ë ÁË ŹËÁŕËÍ
.ĹÁ ŕ Ü ÍË Đß
˙ÁÍé XML ˙éŕĎßÍé ÎÁ ˙éßéÔ ˙é ŕ Ĺ áÎ Í Ü ÍË Á
ß Freshmeat Ĺéé ÍË éÍé ˙ßéé Ú .Ýß ˙ÁÍ ÁÍ Đß
ĹéÍéé ËééÁßé ˙é XSL ß DOM ŹXML Ë áË Ĺ ˙Í ÎÁ ŕË Á
.Ë ĹÍË ÁÍ ŕĎßÍ ŢÍ ËË
ËË ŢÁÍ
˙éËÍÁËéé éÁ ŕé Ĺ ŢÁß ˙ ß ĹÁ áÍ Ü Ü ÍË ËÍÁË Á ĐÁ
.ËééÍ ËÁß ŕ ŢÁ ŕ áËßÎ ß ŕËÍ 1.0 ŕ ŕ ŢßÁ Ý áË
XML áÍéÎé ŕé é Ëéé˙ Ú ŕ ŕ Ë ˙ËÍÁË Á Á
.ËÍ
˙ÎÍ ËÍÁË Á :XML
XML ˙Ü ÍË tag ˙Á ˙clashe Í ˙ÁÍ ˙ÍÔ :Namespaces
˙ÁÍé ËÍÁËé Á ˙ ĐÍ Á ÎÁ ŕß Ú Document Object Model : DOM
.Ŕ Ĺ ß HTML ß XML ˙ Ü ŕ ˙Í Ë
˙éßé ŢÎ Ú Ź(Extensible Stylesheet Language Transformation) :XSLT
HTML ˙éÍéÍßÍé ŕé XML ˙Ü Ü Á ß ÇÁÍ Á Ĺ ŕß ŢÍ ŕ
.Ë˙
ŕ ŕß ˙Ú ˙ :Xlink
˙ééé ˙éé ŕ ŹĹ ˙ ĹË ŕ ŕ ËÍÁË Á ŢÁ :XML Schema
.Ë˙ (Document Type Definition Ř) DTD ÎÁ áÍ Í ŕ Ë˙
.Ë˙ ˙ÍÍ XML ÚÍÁË ˙ßÍ ŕËÍÁß ˙ ËßË ˙ÁÍ ÁÍ ÚÍÁË Öß ß
ÁÎÁ Ü Ŕ .Ë˙ Ü Ü ÍË Ë Ü ËÍÁË Á Í
ÎÁ ĹééË Ú ß XML ÎÁ ˙Í Ú ß XHTML ß XML Query ŢÎ Ë˙ XML
ŕééé Üéé éËÍÁËéé éÁ ŢÁ Á .Ë˙ ĂßÍ ŢÁ ÍË ˙ HTML
.ËÍÁË ĹÎÍ ËÍÁË Á
ÝéÁß ÉÍ ÁË ß ÝË ˙ Éß ŕ ÍßÔ ŕ ÁÍ ËÍÁË Á ŕ ŢÁ ÍË
ŕé áÍé ééé ĹÍËé ËééÁß ˙ Đß Ĺ Ďßß ŢÁ ŕß ŕ ËÁË
.ËË Đß ˙ŕÍ
XML Ĺé ˙ÍÍ .ÝË Éß ŢÁ ŕÍÍË ŕ Ë ËË ŕÎÁ
áËé ˙éÍé éÍ ß ŢÎ ˙Á ŕ ŕ ŢÁ .ĹÁ Í ÎÁ ˙ 1.0 ŕ
éÍé ÁÍ áÍÁĚË Ü ˙ÁŕË Üě ß Ë˙ ÜË ÁÍ XML ÍßÁÍ
ŕé ŕéÁ ß ŹË ËÍÁË Á ŕÍÍË Ů ÜË ŕ ÍÁ .ËÍÁË ÍßÍ
ŹËßéé Üéé éé XML ŕ SGML ÎÁ Ë ÁÍ ˙Ń ŕ ß Ë ÁÍ ˙
ÎÁ áÍé ˙ÁÍ ˙ß Ë ÜÍ ÁÍ xml-dev Ü ˙mailinglist ËÁß ˙
.Ë Ý XML ŕ Ĺ ŹŘÁËÁ
XML ÍË éNamespace
.ĹéÁ ˙éÁ ˙clash ŹË˙ ÖÍÁ ŢŔ ŕ XML ŕ áË ˙ŕÎ ÎÁ ˙
˙ÁÍé Ŕ ÎÁ ˙ .Ý˙ ŕË Á tag ÎÁ ŕ Ë ßË ÎÁ ŕ Ë Íß
ß Ëéé˙ ŕÍ ß ÁÍÁÍ ŹŢÁß ŹË Ĺ ÁÍ ˙ß ÚÍÁË ˙ ĹÍ
Ëß ŕ Ë Ý Öß Í ˙ßÁ ÍË .Ë˙ ˙ÍÁÎ ĹÔÁ ˙ÁÍ áÍË
Ëé áËéé ß Ëßé ĹÍ Í ß Ë ŢÁß ĹÁ Ţ ŕ Ëß ˙ ÖÍÁ Ţ
.Ë˙ Ëß Ĺ ÎÁ ˙
<document>
<description>Memo</description>
<title>Re: Widget 404 Request</title>
<paragraph>
We need 5 of
<product>
<code>00808</code>
<name>Widget 404</name>
<description>Gee-gaw and doo-dad</description>
</product>
to send out to reviewers this week.
</paragraph>
</document>
Ëééßé Ë Ú ŕ Á ÍË Ë ŕ Ë ÉÁß Í Ú ˙ÁÍ ĹÁ Ţ ŕ ÍÁ
˙éÍßé ßé ˙ÁÍ ŕ ĹÁ Ţ ˙ß ŹÍ ß Ë ĐÍß ŕ ŕ ß Ë˙ ŕÍÁ
ŕé Íééé ééŔ ŃÎÁËÍ Ç ß Ë ÉÁß style ˙ÍÎÁËÍ ß ß
Ţééé ˙ÁÍÁË element-type name ÉÍé ŕ Ë ŕ ÁË ŕß .ËËÍ ˙ÍËÍ
ß ˙éßé ˙ß ŕÍ ˙Î ÍË ÚÍ ˙Áß ŕ Î XML .ĹÁ ÜÁ
Ôéßé ŕé XML ÍË Ëßéßé ˙éNamespace ÎÁ .ËÍÁË ËÍé ŕé Íé ˙Á
ŢéÁ Ĺéé .Ëéé ŕË Á Ëß˙ ŕß (W3C) World Wide Web Consortium
:Ëß ˙ß Î ÍÎ ĹÍß ËÁß ˙ Ë Ĺ
<document xmlns:mkt="http://our.industry.org/schema/product-info" xmlns="http://xml-typographers.org/typo-markup-standard/1.0">
<description>Memo</description>
<title>Re: Widget 404 Request</title>
<paragraph>
We need 5 of
<mkt:product>
<mkt:code>00808</mkt:code>
<mkt:name>Widget 404</mkt:name>
<mkt:description>Gee-gaw and doo-dad</mkt:description>
</mkt:product>
to send out to reviewers this week.
</paragraph>
</document>
ŕËŔÍË ß ß ÉÁß ĹÍß ŹŕË ËÍÁË Á ŃßÍ ŢÁ Ý ˙Á ŕ Ü
mkt Ëéßééé ˙ßÁ .Ë˙ ŘÍ ÁÍ namespace ßË
ĐÍËŔ ˙ÁÍééééé áÍéééééé éééééé Ýééé ß ŕËéééËÍééé Ňééééééééé
é ŕé ˙é Í ÁÍ .ĹÁ http://our.industry.org/schema/product-info
ß ĹéÁ ŕËé ŘÍ namespace Ú ŕ ĹÁ ŕ ŢÁ Í Ëß˙ ÖßÍ xmlns
ËéËé namespaces ŘÍ Í ˙Á ÍË ŕ Ë˙ áËß ŕ ÝÁ ŕ
ŕé XML ÍßééÁÍé Úé ÍéŐé ÎÁ .ËÍé ˙ ÍÁÍ ŕË Á ËÍß ß ŕË Ň
.ĹéÁ ŕé é Í Á URL Ôß
ÎÁ Superset Úé (Uniform Resource Identifier) URI ŕé Ë ŕ ÁË ŕß
ĹéÍé ÍŐ ÎÁ namespace ŘÍ ŕ Ë ŕ ÁË ŕß Ţ .Ë˙ URL
.ĹéÁ URI ˙ÁÍ ˙ß ˙ Öß Í Ë ËÍÁË Á ŕ Á .ĹÁ URI Ú
ÁËéé áÎéé URL: ÍË ŕ ŢŔ ˙ÁÍ ˙ Öß Č ŹË URL Ú ŢŔ ŕ
Íßéé Üßé ˙ééĆ ŕ Á .ĹÁ Ó ÖßÍ ŕÔ Ú ŢÁ .ËÍÁË Ëßß Ë
Í ˙ß Ý ˙ß ËÍÁË Ëßß URI ß namespace ˙ÁÍ Ň ˙ Ú ŢÁË
.Ë˙
ß xmlns Ôß ŕ ĹÁ ÓÍ Ń namespace ŕË Ň
˙ééÁ Ý ŕ ĹÁ ÓÍ ŢÁ Í XML ÍÎÁËÍ .ĹÁ ŕË Ţ áËß ŢßË
Namespaces .ËéÍÁË ÍÁÍé ÓÍ Ń namespace ÍË Ëß ŢßË element-type
é Ë Ü ˙ÁÍ .Ëß override ŢÁß ˙ ÁÍ ÓÍ Ń ˙namespace ŕ
:Ë˙ ÜË ÍÎ Ë Á
<document xmlns:mkt="http://bogus.com/name-space-squatters" xmlns="http://xml-typographers.org/typo-markup-standard/1.0">
<description>Memo</description>
<title>Re: Widget 404 Request</title>
<paragraph>
We need 5 of
<mkt:product xmlns:mkt="http://our.industry.org/schema/product-info">
<mkt:code>00808</mkt:code>
<mkt:name>Widget 404</mkt:name>
<mkt:description>Gee-gaw and doo-dad</mkt:description>
</mkt:product>
to send out to reviewers this week.
</paragraph>
</document>
ÍË eggs Ýééé ß http://www.a.cd/ns1 ĐÍËŔ namespace ÍË spam ŕééééé
Ń namespace ˙ÁÍ ŢÁß .Ë˙ http://www.b.de/ns2 ĐÍËŔ Namespace
Íé é ĹÔÁ Ă ˙ÁÍ .ËÍÁË Ĺß ˙ attribute ß element ÍË ÓÍ
ŕé) Ëééě ŕÁÍ Namespace ËÍß ÍË ÁÍ James Clark ÎßŔËß ËÁß ˙
libxml Ëéé ŕé ą.´ ŕéé ÎÁ .(Ëß ŕÁÍ ŕ ˙ Á ÍË Ĺ
˙ÁÍé ébug fix ÎÁ ˙ééé .ĹéÁ ŕËé ŕÁ XML ˙Namespace ˙
ÎÁ áÍéé ŕÁ ŕ ŕß .ĹÁ ŕË ŕÍ ą.ś ŕ Arribute Namespace
˙éß ĹÍ ˙ß ŹË˙ ˙ ÁÍ namespace Îß XML ˙ÍÎÁËÍ
ÎÁ Parser ÎÁ áÍ ŕ (SAX) Simple API for XML ŕ .ËÍÁË Ëßß
Namespace Îéé DOM ß .Ë˙ ˙ ÁÍ Namespace ŹË˙ ŕË Á ŢŔ
.Ë˙ ˙ ÁÍ
(MOD) The Model Object Document
W3C .Ëéé Ŕ ÍÍßÍ JavaScript ˙ĹÍÁ ŮÍÔ ÎÁ DOM ĹÁ Ţ
ŕé ÍÍßÍ Ú ÎÁ Ë Ü Á ÍË Ţß ŕÍ Í Ĺß Ĺ ÁÍ ŕ ŢÁ
é ŕééé ËÍÁËéé éÁ ŕ Î DOM ŕßÍ .ĹÁ ŕËÁË ŕß ÍË ÍÍßÍ
.ËÁË ŕéěÁÍÁ ÁÍ DOM ŕé éé ÎÁ XML ˙éé ß XML ˙ÍÁÎÁ ÎÁ ŕË Á
Úé ŢÁß DOM ÎÁ ŕÍ Í ß ÍÎÁËÍ ß XML ˙parser ÎÁ áÍ
.Ë˙ ŕË Á XML ˙API ÍË Á ß Ë ˙Á ˙ÁÍ ËÍÁË Á
˙éé é ÎÁ áÍ .ĹÁ XML ˙ŕËßÍ ˙Ô ß ˙Á Í Í DOM
˙attribute ˙ÁÍÁË ŕ Ë Node Đ ÎÁ (instance) ŕß Ú XML ŕ
.Ë˙ ŕÍ ß firstChild ŹparentNode Ü
ŹŢé é ŹÍééé ŹĹÁËéé éé áÍ ˙ ˙ĐÍ Á ŕË ˙Í DOM
˙ÁÍé ËÍÁËéé Á ˙ ÎÁ ˙Áŕß Ţ .Ë˙ ŕÍ ß attribute
.Ë˙ ŕěÁÍÁ ÁÍ nodes
ŕéěÁÍÁ ÁÍ DOM ˙éééÍ Á Đß ˙ÁÍ XML ŃÎÁËÍ ˙ÍÁÎÁ ÎÁ áÍ
ß ˙éÁßé é ŃÎÁËÍ ˙ÁÍ ÁÍ SAX parser ß ˙ŕ ŢÍ .Ë˙
ŕé Ýéé ˙Í Ë ŕ áËÍÁß ˙ÁÍ ÁÍ DOM ß Ë˙ ŕěÁÍÁ XML ĐÍß Í
˙éÍÁÎéÁ ÎÁ ˙Áŕéß libxml-perl .ËÍßŔ˙ ÝÁÍ ĹÁ Î ËÍß ÚÍÁË
Îé ß DOM Ý ß SQX Ý ß Ë˙ libxml ÎÁ Ĺß Í ŕ ĹÁ Perl XML
ŕé IBM Üßééé XML4J ß XML4C .Ëééé˙ ˙ ÁÍ Python XML ŕ
ĐééÍé ééÁ ßË Í ÎÁ ŹË˙ C ß Áß ˙ÁÍ XML ˙ß ˙ ˙ŕ
Íé é ĐÁ ß ËÍÁË SAX ËÍÁË Á ĐÍ Á Ú libxml .Ë˙ ˙
ËÍÁËéé Á DOM ˙ÁÍ Îß Ý ËÍÁß ÎÁ ˙ .ĹÁ DOM Í ˙ ŢŔ ˙ÁË
ß éDTD ÍË ŕËéŔ ĹéËé ĹééÔÁ Ĺ Namespace ˙ÁÍ ß ŹËÁŕË
˙éupdate ÍË ˙Ëß ŢÁ ŕ .XML ĐÍß Ţ ß ß ŢËÁß ˙ÁÍ ĐÍ Á
.ĹÁ ŕË ŕÍÁ DOM
(XSLT) XML Stylesheet Language Transformations
é ÁÍ ééé ËéË˙ ŕÎÁ ËÁÍÁ ŕ ŕ ĹÁ ˙ßÍ XML ÍË Ößß ŢÍ
Ýééé ŕééé ŢÁ ÍË ˙Ô ŕě Ú .Ë ŘÍ ŢËß Ň ˙
˙ééé ß éËÍÁËé Á Ţ .Ň ˙Í ß ËÍÁË Á ˙Í :ĹÁ Î
Úé ŕé Îéé XML ŕ .Ë˙ XML Ëß ŕË ŕ Í ˙ŕ ˙Á Üě
ËéÁßé é ŕé áËÍÁË Á .ËÁË Ň XML Ü Á ˙ÁÍ ÁÍ ËÍÁË Á ŃÁÍ
ŕÎéÁ ˙é é ß Ëéé ÜéË ÍË ËÍÁË Á ŕ ËÍÁË Á Ú ÎÁ ÁÍ ÚÍÁË
.ËË Î ÁÍ XML ˙ Ë ˙ ŃÎÁËÍ
ÝéÁ ŕé ÍßÔ .Ëß ÝËÍ˙ Í ˙ Íß ß Ý ÍßÔ XSLT ŕß Á
ŢËßé render Ĺ ŕ Ë˙ XML Stylesheet ŢÎ ÎÁ ˙ ŹËË˙ Ţ ŢŔ
˙ÁÍ ÁÍ Ĺ ŰÍ Ú ÁË Á W3C .ËßÍ˙ Í Ř ˙media ÍË XML ÚÍÁË
ŢÁßééé ÁÍ XSLT Đé ß ËÁË ŕß (HTML Ń ŕ) ŢÎ ŢÁ Í Ţ
ŢÁßé Ĺ ŕ ËÍ ˙Í Ň ĹÍ Ú ÍË XML ˙ŕËÁË Ţ ˙ Ĺ ˙ßÍ
.Ëß˙ ŕ (FOs) Formatting Objects
HTML Ăéé ÍË ÁÍ XML ÚÍÁËé ŕéßéé ŕ Ëß ŢÁ ËÁÍÁ ˙Á Ü ŕ Á
HTML Ëééß Ĺ Í XSL ˙ÝÍßÍ ÎÁ Ŕ .Ë render ÍÍßÍ
Ëß Áß Transformation ŢÎ ŕ ËÁË Ň W3C .FOs ËËÍ˙ ŕË Á
ŕééßé ŕéÁË ÁÍŔ Ëß ˙ Ĺ Ţ ß ËŔ˙ Í ŕ ˙Á ŕÍ Ú
.ËË
ËéÁß ß ĹÁ ŕË ˙ Á ŢŔ ĂÍ Á ĹÁ ˙ß Í ŢÎ Ú XSLT
ŢÁßé Áß ÍË .Ë ŕË ŕÁÍ ĹÁ Ţ C/C++ Ţß ŕÍ ˙ÁÍ ŢŔ
˙ééÎ ß Scheme ŹLisp Ţß ŕÍ ˙ÁÍ ŹÁÍ ˙ß ŕÍ ŢÎ Ú
ŢÁßé .ËŔ Ă ŕ Ë˙ ˙ßÔ XSLT ˙ß .ËÍ˙ ÍŐ ŕ Í ˙Ô ŕ
Ĺéé ŢŔ ÎÁ ĹéÁ Ţé ŕ Stylesheet Ú ŕ ËË ŕÎÁ Ź˙Áŕ Ü Ú
.Ý áÍŐ HTML ŢÁß Namespace Ü ÎÁ memo Ú ŢËÍ render
<?xml version="1.0"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/XSL/Transform/1.0">
<xsl:template match="/">
<HTML>
<HEAD><TITLE><xsl:value-of select='/document/title'/></TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<xsl:apply-templates/>
</BODY>
</HTML>
</xsl:template>
<xsl:template match="title">
<H1><xsl:apply-templates/></H1>
</xsl:template>
<xsl:template match="paragraph">
<P>
<xsl:apply-templates/>
</P>
</xsl:template>
<xsl:template match="product">
<xsl:element name='A'>
<xsl:attribute name='href'><xsl:value-of select='code'/></xsl:attribute> <xsl:value-of select='name'/>
</xsl:element>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
˙éßÍé ŕ áÍŐ ÁË Á ËË ŕÎÁ .ÝÎÁËÍ˙ Ë ˙ÁÍÁ ŕß ŕ ÁË Á ÍË
ŕééé ŢßÁ Ü ÍË ÁÍ Stylesheet ÍÎÁËÍ Ú ŕ .ÝÎÁË
Namespaces ÎÁ ŕé ˙éé ŢŔ ß Stylesheet ŹËß˙ ÁÍÁ marketing memo
ŕ ÁÍŔ ŕ áÎ ŕË ŕËÁË ÉÍ ÜĚ ÍË ˙Áß Ë˙ ŕË Á
.Ëß ËÁß ŕěÁÍÁ
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Re: Widget 404 Request</TITLE>
</HEAD>
<BODY>Memo<H1>Re: Widget 404 Request</H1>
<P>We need 5 of
<A href = '00808'>Widget 404
</A>
to send out to reviewers this week.</P>
</BODY>
</HTML>
Ëßéßé Đéß ˙ÁÍ áËË
Stylesheet ˙ÍÎÁËÍ ŕ Ýß Ë ÁË
Á
(ŕËé Ëééßé
Ţé ĹéÍ Ôß
ŕ Python XSLT ÍÎÁËÍ) 4XSLT ÎÁ Ţ ĹÁ
ĹÁ Ëßß Ý ÚÍ Î Üß XT Ý áÍË ÍÎÁËÍ ˙ß ŹÝËß ŕË
Á
ŕËË SGML ß XML ÍÁÎÁ ÍË ŕ Ë Í Ú ŕÍ ˙ÁÍ áÍË ÎÁ ˙ß ŕ
ŹExpat éßÁËé SGML ß XML Íéé ˙ ŢÁÍÍ .ĹÁ ŕËß ŕË
Á ŹËß˙
Ţééééé .Ëéé˙ ŕÁ Ëß ŕß ŕ ÁÍ ÍÁÎÁ Í ß XT ŹJade
ĹéÁ ééŔ ßÎ Î IBM Üß Lotus XSL ŕ ÍÁÎÁ ŢÁ ŕ ËÁß
˙
ŕé Ë
ŢÁÍ ˙ ŕ ÍÁÎÁ ŢÁ ĹÍË ĐÍËŔ ˙ÁÍ .ËÍ ŕÁÍ
áÍééË ˙ÍÎÁËÍ .ËěÍ ŕÁÍ ËÁß
˙ ŕ Ţ Resources Ĺ
˙éß Í ÖßÍ Á Á ŹËÍ ËÁß Í Đß ÍË ŕ ËÍÁË Ëßß Î
Stylesheet ß XML ĐÍßé Ü ˙ŕËßÍ ËÁß
˙ ËÍÁß ÎÁ ˙ ÍË .Ë
Ňéé ˙ÁÍ ËÍÁË
Á ŃÎËÍÁËÍ ÜÁÍß
Ë Ú Ţ Á Ë Ň ÁÍ
˙é(CSS) Cascading StyleSheet ËéÁß
˙ ŕ ËÍÁË Ëßß Stylesheet ŢËÍ
.Ë XML ÚÍÁË ÍË XSLT ˙Ë
Ý ŕ ˙ ÍË ÁÍ XML ĐÍß ß Ë Ă ÁÍ ÍÁÎÁÝÍ 4XST ÎÁ ŕË
Á Ĺ
˙éé xslt-demo.xslt Üéé ÍË ÁÍ stylesheet ß .Ë ˙ xslt-demo.xml
:Ë ËÍÁß ÁÍ ÍÎ ŢÍ Đ ß Ë
Python Process.py xslt-demo.xml xslt-demo.xslt
.ÝÎÁËÍ˙ Stylesheet ÉÍ ŕ
ŕé Ëé ŕ ÁË ŕß Ë Ţ .ĹÁ áË XML Ú ŹË˙ ŕ ÍßÔ
ĹÍßéééééééééééééé Namespace Úéééé ŹËÍÁËéééééé éééÁ ĐéééÁ Íééé
Namespace Íééé .Ëßé˙é ŘéÍ http://www.w3.org/XSL/Transform/1.0
ËééÁßé ĹéÁËé ÁÍ ŃÎÁËÍ ˙ßÍ ß ŢÍ ß Ëß˙ ŕ Íß Ë ŢÁß
ŕËééé (Template Rules) Template ËÁß ŕ Template ĹÁÍß Ë ŕ .Ëß
ÍË ŕé Íé ŕé Ëß˙ ÍÎÁËÍ ŕ ËÁß ŢÁ .Ë ŕ ÁË ŕß Ëß˙
ŹËÍé ˙ ĹÔ template ŢÁ ÎÁ ˙ ŕ Ë ŕÁß ˙ XML ĐÍß
.Ë ĹÍ ÁÍ ËÁß ŢÁ Ë
:Ý˙ ˙ÍÍ ÁÍ template ŢßÁ
<xsl:template match="/">...
Ţ Ý Ë ŕ ĹÁ ŢŔ Í ß ŕ ËÍÁË ÁÍ "/" ÍÁË match Í ÁÍ
ÍË ŕé Ë˙ ŢÎ ŕË ß Ň ˙ßÁ Ú match ĹÍ .ËÍ ĹÍß ĹÔ
Á ÍË ŹË˙ ÁË Ý ÎÁ ÁÍ áÍß ÍÁË Đß ÍË ŕ ŕß "/" ŢŔ
Ýé é Íééé Úé Ü ÚÍË Ü .Ë˙ Ú ÍË ÎÁ ÁÍ tag Ý
.ËËÍé˙é ŕËé Á /document ÎÁ Í ŢÁ ŢËÍ Ň ˙ÁÍ ß ĹÁ document
ĹÍßéééééé ÁÍéééŔ ŕé ĹéÁ ŘÁÍéÁÍé Ýéé áÍééé ˙ßé Document
Ëßéß áÍé Üě ßÁ ˙ÁÍ ŕ Á .ÝË˙ Ţ /document/paragraph
.Ë˙ Ĺ Ź Ü ˙ÁÍ ˙ß ËÍÁË
ÍË ÁÍ ĹÁÍßé éËŹËéé˙é ÁËé ÁÍ match Ź Stylesheet ÍÎÁËÍ ŕ
Í ß Ţ ŹŇ ß ÉÍ ĹÁÍß Ë ˙ÁÍÁ .Ë˙ ŃÎÁËÍ template ĂßÍ
Ńéé ŕ ˙ßÍ Í ŹË ŕË ŘÍ ĹÍ ŢÁß template ÍË ŕ áÍ
é ÍééÎÁËÍé ß .Ëß˙ ŕ Literals ŢÁß Í ŢÁ .Ëß˙ ŕËÁË
:Ë˙ Í ŕ ÖßÍ ÍÎ ŢÁÍ
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>
é instruction é ŢéÍé .Ëßé˙ ŕ ËÍÁß instruction ÍË Ë ß
ĹééÔÁ ŢÎ ÎÁ ŕ ÁÍ ˙ Á ˙ Ë select Í ÁÍ ÎÁ ŕË Á
ĹéÁ ˙éÎ ÎÁ ˙ ß ŘÍÁÖ ÝŐ Ú ŕ Ë˙ ˙ŃÎÍÁ ŹË˙ ˙ßÍ
ĹéÁ ŕéÁË ËÍÁË Á Ú ˙ÁÍÁË ĹÔÁ ŢÎ .ÝËÍ Ĺ ŢŔ ŕÍÍË ŕ
Íééé ÜéÁË ÍË ÁÍ ŃÎÍÁ ŢÁ ËÁß ˙ .ÝÁß ˙ XPath Ý ÁÍÁ ŕ
ÎéÍéé ŢŔ Ë ˙ßÍ Í Ú ŃÎÍÁ XPath ĹÔÁ ÍË .Ë ÁË document
Re:Widget 404 Request ŢÁßéé é ŕééé ŢÁ ÍË Í Ë .ĹÁ ŕ
ŕé ß Ëééßé˙é ß ŕËÍ ĹÁË ˙ßÍ Ĺ ŕ ÁÍŔ XSLT ÍÎÁËÍ .Ë˙
instruction ÍÁËéé ŕé ŕé ˙éé ËË˙ ŕÁËÁ Literal ŢËÍ Đ
:ÝÍÁË ŢÁÍ .ÝÍ
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Re: Widget 404 Request</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
apply-template Íßé éË ŕé Ëé .Ë˙ áÍ Ü Ü ÍË ÝÍ Ü
˙ÁÍÁË template ŢéÁ ˙éééé .ĹÁ ŢÎ ŃÎÁËÍ Ó ß ÎÍ ŢÁ .ÝÍ
˙éŕé ŕ Ë˙ ËÁ context Ú template ŮÔ .ĹÁ áËË ˙ŕ
XML ĐÍßé ˙éé ÍË ŕé Ë˙ Ţ Context ŕ ÎÁ Í .ËÍÁË ˙ÁßÁÍ
Context ŹËé ˙ ĹÔ ÚÍË Ü template Ţ ŕ Ŕ ÎÁ .Ý
context .Ëé˙ áÎ Ń Á Đß Ý Ü Ĺ .Ëß˙ Ăß
ŕééé áÍé áÍßé éÍéÁË Źtemplate ŢßÁ ÍË .ĹÁ áÍ áÍß ÍÁË ŕ
Ü Ë ĹÍË ŹContext ÜÁË ÍË .ĹÁ (root directory) ˙Á áÍß ÍÁË
ÍË ŹŮééÔé ˙ÁÍé ÁÍ Üéé Í ŕ Ĺ áÎ ŕ ŹĐß ˙Ý
/document Ĺéééé ÍË document Źcontext ŢéÁ ÍË .Ëéé Ň template
˙ééé ÍË ŕé ĹéÁ ŢŔ ËéË˙é ÝééÁ apply-template ŕ áÍ .Ë˙
é ˙ééé Context é ŕ ÁÍ ˙ÎÁËÍ ˙ ß ŕËÍ ß template
:ÝÎÁËÁ˙ ˙ áË template ŕ Ü .ËË ÝÁ ŹË˙ ĹÔ
<xsl:template match="title">...
ĐÍß ÉÔ ŢÍ ÍË ŕ Ëß ËÁß TITLE Ý Í Ú ˙ß ÍË ÍÎÁËÍ
.Ëßé ËéÁßé Ůß ß Í Ë ˙ß ŕ Á .Ëß ËÁß XML
ŕËéé Ëéé XSLT żĹéÍ ËéÁßé ŕéÔé ÝÁË ŕÔ ŢÁ ÎÁ ÍÎÁËÍ Ü
.ËÍÁË ĹÔ XML ĐÍß ŕ ËÍÁË ŕË ŘÍ built-in ß default template
ß ŕËßé áÍé Context ÍË ŕ Í ŢÍ ËÍß ÍË ĹÔ ŢÁ ÎÁ ˙
ŢÁ ÍË Í Ú Ô Á ÍË .Ë˙ ÁÍÁ Áß ˙ßÍ Í ÁÍ apply-template
Źbuilt-in ËéÁß ÎÁ ŕË Á ÍÎÁËÍ ŢÁÍ .document :Ë˙ ÉÔ
Üé Á document Í Ü ŕ Context ß ËÍ ËÁß ÁË ÁÍ apply-template
.Ëß˙ ŕËÁË
áÍé Context ÍË Íééé ŢéßÁ .ĹÁË ËÁß ĹÔ template ŢË Ü
ŹĹéÁË ËééÁßéé ĹééÔ ŢŔ template ÎÁ Ú .ĹÁ description
apply-template ß Ëéé˙ ŕË Á built-in ËÁß ÎÁ ÍÎÁËÍ ŢÁÍ
ÍË ŕé ŕéŔ .ËÎ˙ ÁË /document/description ĐÍËÁ Ĺ context ˙ÁÍ ÁÍ
ÁÍ Ţé ˙Ŕ ŕ ÍË built-in ŕË Ú .ĹÁ Memo Ë˙ Ëßß ÉÔ ŢÁ
ŕé template ŢééßË é ŕ ĹÁ title áË Í .ËÎ˙ Đ ˙ßÍ ŕ
Ţéé ÁÍ ŢéÍé template ŢÁ .ËÍÁË ĹÔ ÝÁŕËÁË ÉÍ ŢŔ ŕÍÍË
XML ĐÍßé ééé ÁËË .ËÎ˙ ÁË ÁÍ ŢÁ apply-template ÍË Ë ß ËË˙
ĐÁ Í ŕ Ë˙ Re:widget 404 Request ĹÍ /document/title ÍË Ëßß
.Ëß˙ Đ ˙ßÍ ŕ Ź˙ÁË ËÁß
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Re: Widget 404 Request</TITLE>
</HEAD>
<BODY>Memo<H1>Re: Widget 404 Request</H1>
ÎÁ é Stylesheet Üéé .Ëé ˙ ÖßÍ ˙ÁÍ Ĺß ŢÁ ŹÝÍÁßËÁ
Í Ë ÝÁŕËÍ ˙ ŢŔ ŕÍÍË Îß ŕ Ë˙ ŕË Á ˙Ďß
˙ÁÍé ˙é éÍé Îé ŕ ŢÁ ÍË ŕ Á ß .instruction ˙attribute ß
Éééßé ééŔ ËÍß ÍË ŕ ŢÁ ÍË ŕ ˙ .ËÍÁË Ëßß Ŕ Éß
XSLT ÍË Context ß (expression) ĹÍéé Ź(pattern) ßÁ templateŹ ŹÝËÁË
ŕééé ŕé ŹË ÜË ÁÍ Ŕ ÍÁ ŕ Á ß .Ë˙ ˙ ß Ý
Ń ÍË ŕ Í Î ŕ ß XSLT ÎßŔËß .ËÍ ËÁß ˙ Î XSLT Ĺßß
˙ééËé Źŕééé ŢÁ ŕ ŢÎ ÍË ˙ ŕ ËÍ ŹŕËËÍ ÇÍË Resources
ŢÁ ÍË ˙ ŕÎ ŘÍ .Ëß ËÁß ˙ÁÍ ˙ß ÖßÍ ŕÔ ˙ß ŹË˙
Ńéé ÍË ŕËé ÍéĚ ééé ŕÔ ÁÍ ÝÎ ˙ ŃÎßŔ ËÁß ˙ ŕÁÍ
.ËÍÁĚ Resources
ŕ
ÁÍ ÝÎ ĹÔÁ ÝËß ˙ ß ÝËÍ ŢÁß ŕ ŢÁ ÍË ÁÍ áËÎ ˙ ŕÎ
Ü Ý ÍË XML ÎÁ ˙ ŕË Á ß ËË ˙ěßß Ă ˙Ŕ Ĺ
ÍË ÁÍ áÍé éé ˙ ĹÍ áË ˙ ÍË .Ýě ŕěÁÍÁ Đß
.Ëß ËÁß Ă ŕÎ ŢÁ
˙éÍÁÎÁÝÍ ˙Á ŕě ŕ ÝÁŕËß ŕÍÁ Á ÍË ŕě ßË ŕ Ţ
ŢÁß ˙ ß Ë˙ Ü Í Ü ÍË ÁÍ ŕÔßÍ ˙˙Ďßß ŕ ĹÁ ˙ß
˙ßÍ Ţé ĹÍ ß .Ëß ŕÁ ÁÍŔ Đß Ĺ XML ŕ ˙ ËË Ú
ß Ëéé˙é Íé Ëßé˙ ŕÍ Open-source ĹÍß ŕ Python Xlink ÍÎÁËÍ
ŕééÁ ŕéÎ ŢÁ ÍË ÁÍ Ĺ ŕß Í ÁË .Ë ˙ ˙ÍÍ ÁÍ ÍÔ
˙éß ß Đß ÍË XML ŕË Á ŕß ŕ ŕ ÝËßÎÍŔ ŕ Á ß Ëß ÝÁß
.Ý ˙Ŕ ŢÍ Ôß ÁÍ ˙Ďßß ĹÁÍÁ ß ÍÁÎÁ ÎÁ ŕË Á
| ŕËß ˙Í |
|
ĹéÍ Ú ŕ Ë˙ FourThought LLC ŕË Ű ß Íß Ú Uche Ogbuji éßééé ß ˙é éÍé ˙éŕééÍ ß ÍÁÎÁÝÍ ŕß ÍË Ň ˙ Íß .Ë˙ Ôß ÉßÔ ÍË ß Úß ˙ ĹÍ ˙ÁÍ web-based integration |
Resources
"There is more to XML than roll-your-own HTML," Uche Ogbuji (LinuxWorld, March 1999): http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-1999-03/lw-03-xml.html
The Cocoon project: http://java.apache.org/cocoon
Freshmeat: http://freshmeat.net
A tutorial on namespaces in XML: http://www.jclark.com/xml/xmlns.htm
libxml, a general Linux/Unix library for XML: http://rufus.w3.org/veillard/XML/
XML package for Python: http://www.python.org/sigs/xml-sig/
libxml-perl, a collection of Perl tools for XML processing: http://bitsko.slc.ut.us/libxml-perl/
FourThought's XSLT processor: http://opentechnology.org/4Suite/4XSLT/
James Clark's XT XSLT processor: http://www.jclark.com/xml/xt.html
XSLT processor from IBM's laudable alphaWork's project: http://www.alphaworks.ibm.com/formula/LotusXSL
James Tauber's XSLT tutorial: http://www.xmlsoftware.com/articles/xsl-by-example.html
Commercial training materials for XSLT and XPath: http://www.CraneSoftwrights.com/training
