ÎßËœŸß - ЗߜŸ™ ÍË ÜŸ‚• ÿƒ‚Ÿ…‹Ë

Í•ÎßÍŸ„ ΂œžŒ :݇ͅ›

ÓÍé• .Å鋂霌À Ü—Œ› ÞŸÁ ‚ƒ .Ëœ—ÿ› àË‚•…‹Á ÎßËœŸß ß Ð—ßœŸ™ ÎÁ à— ÿ‹— Í�
‚›Á ¬ËŸÍÁË Î‚Ÿœ ËœÁà…•Í˜ ÍÁÍ– ÎßËœŸß ÞŒŸ…Í‚„ ÍË à— ÜŸ‚• áËÁË�… àƒ ËŸœ—
.ËŸœ— ÿ„— ÍßÍ‹ ‚Ÿ ÿ„š• ÿßÍ ÁÍ ÞÀ ЗߜŸ™ Å߃ ÎÁ ÑŸ„ à— ËŸÁàËŸËÍ— Ñß›ÁÍ•
àé…éŒÁË ÿ‹Í…‹Ë ‚ž™Ÿ‚• ÞÀ àƒ Ð—ßœŸ™ ÙŸÍÔ ÎÁ ËŸ…‹œÁß…ÿ› ͘Á Ë߃ Ãߊ ÍË–ˆ
ÿ‚éžéœŒŸ…Í‚„ ËŸœÁß…ÿ› .ËÍÁË Ëß‡ß áËË�…› ÿ‚ž�ÁÍ Ùß• Ü—Œ› ܉ ÿÁ̓ .ËŸŒ‚ƒ
Åé‰é… ext2 filesystems àéƒ Ë韜Áß…ÿ› ß ËŸœ— mount ЗߜŸ™ ʼn… ÁÍ ÎßËœŸß
.ËŸŸ‚›œ ÁËŸ„ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë ÎßËœŸß

Ðé—韜ߟ ß Ð—ßœŸ™ ÿ‚�ÍßÍ‹ àƒ (ÎßËœŸß ÍË) samba ÙŸÍÔ ÎÁ ËŸœÁß…ÿ› ÞŸœˆ›�
Úé›é— ‚éƒ Ðé—ßéœéŸ™ ʼn… ÁÍ ÎßËœŸß ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ ÜŸ‚• ÿ…‰ ß ËŸœ— ÁËŸ„ ÿ‹Í…‹Ë
.ËŸŸ‚›œ mount ¬smbmount

à霂éŠéƒ‚é…é— ÚéŸ Þé› Ü‚†› ÍßÔ àƒ .ËœÍÁË Ëß‡ß ÎŸœ á͘ŸË ÿ‚�Í‚— àÁÍ ‚›Á
ß Ð—ßœŸ™ ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ àƒ àœ‚Šƒ‚…— ÞŸÁ .ÝÁà…Œßœ ÍßÕœ› ÞŸÁ ÿÁ̓ samba client
.Ëéœéƒ‚Ÿ ÿ‹Í…‹Ë ÎßËœŸß ‘ƒ‚œ› àƒ ‚�à›‚œÍƒ ÞßÍË ÍË ‚… Ë�Ëÿ› Þ‚—›Á ÎßËœŸß
Ó‰› àƒ ß ËœÁà…•Í˜ ÍÁÍ– samba CVS tree ÍË àœ‚Šƒ‚…— ÞŸÁ ÎÁ ÿŸ‚žŒŠƒ Í…ŒŸ„
ÿŸ‚�à›‚œÍƒ ¬ËÍŸ˜ ÍÁÍ– Ý‚� àË‚•…‹Á ËÍß› ß Ëߌ àŽÍ� Íß—Ì› àœ‚Šƒ‚…— à—œŸÁ
ÁÍ ÎßËéœŸß ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ ‚… Ë߃ Ëœ�Áߊ ÍË‚– àÍŸ’ ß Midnight Commander Ëœœ‚›
.Ëœœ— ÍßÍ› Þ‚…à—ƒŒ ÿßÍ Íƒ



ЗߜŸ™ ÙŸÍÔ ÎÁ ÎßËœŸß ÿ‚ž™Ÿ‚• àƒ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë
Ý‚éœ à— ÿŸ‚ž™Ÿ‚• ‚ƒ Å‹Á ÿ›ŸË– DOS Å‹Šœ .ËœŒ‚ƒÿ› Ë߇ߛ Ý…‹Ÿ‹ ÜŸ‚• ÞŸËœˆ
Ëéœßé‹é„ ÜßéÔ Í醗Áˉ ß ËœŒ‚ƒ à…ŒÁË ÜßÔ ËœœÁß…ÿ› Í…—ÁÍ‚— ¸ ‚… Ô–• ‚žœÀ
‚éžéœÀ Ý‚œ ÜßÔ à— Å‹Á (OSR1) 95 ÎßËœŸß á͘ŸË .Å‹Á Í…—ÁÍ‚— ³ Οœ ‚ž™Ÿ‚•
ÞÀ ÎÁ Є .ËŒ‚ƒ Í…—ÁÍ‚— ¸ ÎÁ Í…ŒŸƒ ÿ™ŸŠ ËœÁß…ÿ› ß à…ŒÁËœ ÁÍ DOS ÅŸËßˉ›
ÍË ß ËéŸËÍé˜ Î‚é’À ÞÀ àŽÍ� 95 ÎßËœŸß OSR2 àŠ‹œ ÎÁ à— Å‹Á VFAT ‚Ÿ FAT32
àé— NT ÎßËéœŸß Ý…‹Ÿ‹ ÜŸ‚• ß ËÍŸ˜ÿ› ÍÁÍ– àË‚•…‹Á ËÍß› 98 ß 95 ÿ‚�ÎßËœŸß
.ËŒ‚ƒÿ› NTFS

ß ËéŒ‚éƒ àé…éŒÁË ÿé‹Í…‹Ë MS-DOS ß VFAT ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ ÜŸ‚• àƒ ËœÁß…ÿ› ЗߜŸ™
à…ŒÌ˜ ÍË .Å‹Á Í‹Ÿ› ÞÀ ÿÁ̓ NTFS ÿ‚žœŒŸ…Í‚„ àƒ Read-only ÿƒ‚Ÿ…‹Ë ÞŸœˆ›�
ÁÍ NTFS ÿ‚�ÞŒŸ…Í‚„ àƒ Read-only ÿƒ‚Ÿ…‹Ë à— áÍߟÁÍË ËŸ‚ƒ ÍßÕœ› ÞŸÁ ÿÁ̓
Åé™‚é‰ ÎÁ Ðé—ßéœéŸé™ 2.2.x à銋œ .ËŸËß›œÿ› download ¬ÅŠ‚‹Ÿ› ÍŸÌ„ Þ‚—›Á
ÿéœé�é› ÞÁ˃ ÞŸÁ àœ‚•‹‚…› .Ëœ—ÿ› ÿœ‚ƒŸ…Œ„ NTFS ¬read-write ß Read-only
ß Åé‹éŸœ àË‚‹ ÞÁËœˆ ЗߜŸ™ ÙŸÍÔ ÎÁ ÎßËœŸß ÿ‚žœŒŸ…Í‚„ àƒ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë à— Å‹Á
ÿ‹Í…‹Ë ‚žœÀ àƒ ËŸœÁß…ƒ à— ËŸœ— mount ÿÁàœß˜ àƒ ÁÍ ‚žœŒŸ…Í‚„ ÁË…ƒÁ ËŸ‚ƒ
àËéŒ áËœƒ ÞŒŸ…Í‚„ ÍŸÎ ÙŸÍÔ àƒ ‚›Œ Ú‹ŸË ËÍ‚� ͘Á Ü‚†› ÿÁ̓ .ËŸŒ‚ƒ à…ŒÁË
:ËŒ‚ƒ

/dev/hda1 --- Windows 9x filesystem
/dev/hda2 --- Linux Swap Partition
/dev/hda3 --- Linux root filesystem

:Þ‚é›Íé• ÎÁ ¬Ë韜— mount ¬/mnt/windows ʼn… ÁÍ ÎßËœŸß ÞŒŸ…Í‚„ ËŸ�Áߊƒ ß
.ËŸŸ‚›œ àË‚•…‹Á mount /dev/hda1 /mnt/windows

Þ‚é›Íé• ÁÍéŸÎ ËŸŸ‚›œ ÒŠŒ› ÁÍ Ý…‹Ÿ‹ ÜŸ‚• Ößœ ‚… Å‹Ÿœ ÝΚ à— ËŸŸ‚›œ à‡ß…
.Ëœ— mount ¬vfat ÅÍß� àƒ ÁÍ Ý…‹Ÿ‹ ÜŸ‚• ‚… Ëœ—Ÿ› ÿ�‹ mount

Þ‚é›Íé• Íé� Úé›é— ‚éƒ ÁÍ ÎßËœŸß ÞŒŸ…Í‚„ ËŸœÁß…ÿ› Ùß• Íß…‹Ë ÿÁ͇Á ÎÁ Є
‚éŸ ËéŸéœÁß銃 ÎßËœŸß ÞŒŸ…Í‚„ ÿßÍ Íƒ ÁÍ ‚ž™Ÿ‚• ËŸœÁß…ÿ› .ËŸœŸƒƒ ЗߜŸ™
.Ë韟‚›œ ÑŸÁÍŸß ÁÍ ‚žœÀ emacs ß vi Ëœœ‚› ÿŸ‚�͘ŒŸÁÍŸß Ú›— ‚ƒ ß ËŸ‹Ÿßœƒ
.Ë�Ë ÿ› Þ‚Œœ ÁÍ ÎßËœŸß ÞŒŸ…Í‚„ ÿ‚ž™Ÿ‚• Å‹Íž• ÎÁ ÿ™‚†› ± Å‹Ÿ™

ÎßËœŸß ÞŒŸ…Í‚„ ÿ‚ž™Ÿ‚• Å‹Íž• :± Å‹Ÿ™

ËéŸ‚éŒ ¬ËéŸéœé— ÁËŸ„ ÿ‹Í…‹Ë ÎßËœŸß ÞŒŸ…Í‚„ ÿ‚ž™Ÿ‚• àƒ Í˜Á ¬ÞŸÁ Ëß‡ß ‚ƒ
àé— áËÁÍ•Á ß ÍƒÍ‚— .ËœÍÁË Ã™‚‡ ÿ˜ÏŸß Ëœˆ ÞŒŸ…Í‚„ ÿ‚ž™Ÿ‚• à— ËŸßŒ à‡ß…›
Åé‹Á Þé—é›é› ËÍ• ÞŸÁ .˜ߌÿ› Ãß‹‰› ÞÀ É‚� ¬ËœËß›œ mount ÁÍ Ý…‹Ÿ‹ ÜŸ‚•
ÁÍ àßÍé˜ ß ÍéƒÍ‚é— Ýßéž•› 9x ÎßËœŸß à— Å‹Á ÞŸÁ Í›Á ÞŸÁ ÜŸ™Ë .ËŒ‚ƒ root
.Ëéœé— mount ÁÍ VFAT ß MS-DOS ÿ‚éžé›…‹Ÿ‹ ÜŸ‚• ËœÁß…ÿ› ЗߜŸ™ .Ë‹‚œŒÿ›œ
:vfat àéœ ËéŸéœé— àË‚é•é…é‹Á MS-DOS ÎÁ ËŸœ—ÿ› ÍË‚� ÁÍ mount Þ‚›Í• ÿ…–ß
¬Ëœ—ÿ› mount ÁÍ ÞŒŸ…Í‚„ Þ‚›Í• ÞŸÁ .mount -t msdos /dev/hda1 /mnt/win98
.Ëß›œ ËŸ�Áߊ àË�‚Œ› MS-DOS Úƒ‹ àƒ ÁÍ ÜŸ‚• ÿ›‚‹Á Ô–• ‚›Á

ÜéŸ‚é• ÅÍßé� àéƒ ÞËéŒ mount ÎÁ Є ÁÍ ¹¸ ÎßËœŸß ÿ‚ž™Ÿ‚• ÎÁ ÿ™‚†› ² Å‹Ÿ™
.Ë�ËŸ› Þ‚Œœ MS-DOS Ý…‹Ÿ‹

MS-DOS ÅÍß� àƒ àËŒ mount ¹¸ ÎßËœŸß ÿ‚ž™Ÿ‚• : ² Å‹Ÿ™

àé— ËéŸéŸ‚é›éœ ÓÍé• .ËŸœ— mount ß…Í… ÞŸ›� àƒ ÁÍ NFTS ÞŒŸ…Í‚„ ËŸœÁß…ÿ›
ËÍÁß ÁÍ ÍéŸÎ Þ‚é›Íé• ¬ËéŒ‚éƒ àé…é•Í˜ ÍÁÍ– /dev/hda1 ÍË ‚› NTFS ÞŒŸ…Í‚„
:ËŸì‚›œ

mount -t ntfs /dev/hda1 /mnt/win98

ÿÁÍéƒ .Åé‹Á àËœœ— à…‹Š ÿ›— ÿ…‹Ë ÅÍß� àƒ mount ÅÁÍß…‹Ë ÞËß›œ ËÍÁß à…ƒ™Á
:ËŸì‚›œ à•‚ŽÁ /etc/fstab àƒ ÁÍ ÍŸÎ ÔŠ ¬ËœŸÁÍ• ÞŸÁ ÞËß›œ Í‚—Ëߊ

/dev/hda1 /mnt/windows vfat defaults 0 0

.Ë�ËŸ› Þ‚Œœ ÁÍ fstab ÜŸ‚• ÎÁ ÿ™‚†› :³ Å‹Ÿ™



à…•‚Ÿ ÍŸŸ“… fstab ÜŸ‚• :³ Å‹Ÿ™

ÁËéŸé„ ÿé‹Íé…é‹Ë VFAT ÿ‚ž‹ŸÁßŸË àƒ ‚�ÿ„š• ÎÁ àË‚•…‹Á ÿÁ̓ ËŸ�Áߊƒ ËŸ‚Œ
ß ËéœéŒ‚éƒÿé› ‚ž›…‹Ÿ‹ ÞŸƒ ‚ž™Ÿ‚• Ü‚–…œÁ ÿÁ̓ ÿƒ‹‚œ› ÍÁ΃Á ‚�ÿ„š• .ËŸœ—
ÁÍ ‚é�ÿé„šé• ËŸœÁß…ÿ› .ext2 ś͕ àƒ àœ Ëœ…‹� DOS ś͕ àƒ àÍÁß›� ‚ƒŸÍ–…
:ËŸì‚›œ mount àËŒ Í—Ì ÃŸ…Í… àƒ ÎŸœ

mount -t vfat /dev/fd0 /mnt/floppy

ËéŸéŸ‚›œ ÍÕœ•Í� -t vfat ÎÁ ЗߜŸ™ ˟ˇ ÿ‚�àŠ‹œ Ú›— ‚ƒ ËŸœÁß…ÿ› ‘–Áß ÍË
àé— Åé‹Á ÞéŸÁ Íé˜ŸË ËŸ•› ̓ Þ‚Ÿ› .Ëœ— ÝŸÕœ… ÁÍ ÉŸ‰� Ößœ ÑËߊ ЗߜŸ™ ‚…
àéŸé–ƒ ËœÁß…ÿ› ЗߜŸ™ ÍË mount Þ‚›Í• ÁÍŸÎ ¬ËŸœ— ÄŸ‚… ÁÍ mount /dev/fd0
Ãé‹é— ÿÁÍéƒ .ËŸ‚›œ ÿƒ‚ŸÎ‚ƒ /etc/fstab ÎÁ ÁÍ ÿ„š• mount ÿÁ̓ ÝΚ Å‚�šÔÁ
man mount ÿ‚é›éœé�ÁÍ àéƒ unmount ß mount ÞéŸé›ÁÍ• àÍ‚ƒ ÍË Í…ŒŸƒ Å‚�šÔÁ
Ôé–• ÿ„š• mount ÎÁ Þ› ‚›Á ¬ÝœÁËÿ›œ ÁÍ ‚›Œ .ËŸŸ‚›œ à�‡ÁÍ› ß man umount
ÿ雂阜� ÍË ÿ•ÍÔ ÎÁ ß Ýߌÿ› à…‹Š ÿ™ŸŠ ‚žœÀ ÿ‚ž™Ÿ‚• àƒ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë ÍßÕœ› àƒ
ËŸ‚ƒ ¬ËŸŸ‚›œ àË‚•…‹Á á͘ŸË ÿ„š• ÎÁ ËŸ…‹Áߊ ß ËŒ Ý‚›… ÿ„š• ‚ƒ Þ‚…Í‚— à—
.ËŸœ— umount ÁÍ ÿ„š• à— ËŒ‚ƒ Þ‚…Ë‚Ÿ

Ãé�éœ Ðé—ßéœéŸ™ ÿ‚�‘ŸÎß… ÎÁ áÍ‚Ÿ‹ƒ ‚ƒ àÎßÍ›Á à— mtools à…‹ƒ àœ‚…ŠƒŒßŠ
ÞéŸÁ .ËÍÁËéœ ÿ„š• umount ß mount àƒ á΂Ÿœ à— ËÍÁË ÿœŸ›ÁÍ• áÍ‹—Ÿ ¬Ëߌÿ›
Üé›‚éŒ MS-DOS ÞËéŒ áË霃 ś͕ ÿ‚žŸ„š• ‚ƒ Þ…ŒÁË Í‚—ßÍ‹ ÿÁ̓ ÞŸ›ÁÍ• à…‹ƒ
Íéƒ ÍË ‚éžé™Ÿ‚• ÿ„— ÿÁ̓ mcopy ¬ÿ„š• ÿßÍ Íƒ ‚ž™Ÿ‚• ÞËÍ— Å‹Ÿ™ ÿÁ̓ mdir
Ëœ…‹� MS-DOS Ëœœ‚›� ÞŸ›ÁÍ• ÞŸÁ .ËÍÁË ... ß mdel ¬‚žœÀ ÎÁ ‚Ÿ ß ÿ„š• ÿßÍ
àé…鋃 ˟ߌ Í߃‡› ËŸ‚Œ .Å‹Á à…•Í˜ ÍÁÍ– m Å‚›™— ÿß™‡ ÍË à— Åß‚•… ÞŸÁ ‚ƒ
¬ · Åé�ËÍ Åé‰é… à…‹ƒ ÞŸÁ Ã�œ à›‚œÍƒ .ËŸŸ‚›œ Ã�œ ¬Ã�œ áËŸ‹ ÎÁ ÁÍ mtools
ÎÁ ÁÍ Þ韛ÁÍ• Ë̓͂— ÎÁ ÿ™‚†› ´ Å‹Ÿ™ .ËÍÁË Ý‚œ mtools-3.9.7-3.1386.rpm
ÍË ÿé„šé• ÎÁ ‚éžé™éŸ‚é• ÿé„— ß ÿ„š• ÿÁß…‰› ÞËß›œ Å‹Ÿ™ ÿÁ̓ mtools à…‹ƒ
ÞéŸÁ àÍ‚éƒÍË Íé…錟ƒ Å‚�šÔÁ Ë— ÿÁ̓ .Ë�Ëÿ› Þ‚Œœ ¬ÍƒÍ‚— ÿ™�• áÍß…—ÍŸÁË
.ËŸœ— àË‚•…‹Á man mtools ÎÁ à…‹ƒ

mtools ÞŸ›ÁÍ• ÎÁ àË‚•…‹Á :´ Å‹Ÿ™

ÜéŸ‚é• ËéŸé�ÁßéŠéƒ Ë韂Œ ¬ËŸÍÁË Ð—ßœŸ™ ß ÎßËœŸß ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ ÎÁ ÿÁà—ƒŒ ͘Á
mount Ðé—ßéœéŸé™ ÿß‚é‰ ÿ‚žœŸŒ‚› ÿßÍ Íƒ ÎßËœŸß ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ ÎÁ ÁÍ ÿŸ‚ž›…‹Ÿ‹
ÎÁ ‚é›Á .ËéŸé�Ë Ý‚é‡éœÁ smbmount Þ‚é›Íé• ‚éƒ ÁÍ Í‚— ÞŸÁ ËŸœÁß…ÿ› .ËŸœ—
àË‚é•é…‹Á ¬Ëߌÿ› àËœÁߊÁÍ• mount Þ‚›Í• ÙŸÍÔ ÎÁ smbmount Þ‚›Í• à—ŸŸ‚‡œÀ
.Å‹Á Í…œ‚‹À mount ÎÁ

Vmware Å鉅 à— ¹µ ÎßËœŸß Ý…‹Ÿ‹ ÍË C: ߟÁÍË ÞËß›œ mount ÎÁ ÿ™‚†› µ Å‹Ÿ™
.Ë�Ëÿ› Þ‚Œœ ÁÍ Ëߌÿ› Á͇Á /mnt/win9x ÅÍß�ƒ

Vmware ÎÁ C ߟÁÍË mount :µ Å‹Ÿ™



ÎßËœŸß ÙŸÍÔ ÎÁ ЗߜŸ™ ÿ‚ž™Ÿ‚• àƒ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë
Ðé—ßéœéŸé™ ÙéŸÍÔ ÎÁ ÎßËœŸß ÿ‚ž™Ÿ‚• àƒ ÝŸ™Ÿ‚› ‚› ͆—Á à— Å‹Ÿœ ËŸËÍ… ÿ‚‡
àéƒ ÎßËéœéŸß ÙŸÍÔ ÎÁ ÿ�‚˜ ÎÁ Í� ÝŸ�Áߊÿ› ÞŸœˆ›� ‚›Á ¬ÝŸœ— ÁËŸ„ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë
(ÔŸÁÍŒ àƒ à…‹ƒ) áËË�…› ÿ‚ž�ÁÍ ¬ÝŸŒ‚ƒ à…ŒÁË ÿ‹Í…‹Ë ЗߜŸ™ ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ ÜŸ‚•
ÙŸÍÔ ÎÁ ËŸ�Áߊÿ› ß ËŸ…‹� à—ƒŒ ÿßÍ Íƒ ͘Á .ËÍÁË Ëß‡ß Í‚— ÞŸÁ Ý‚‡œÁ ÿÁ̓
Samba ¬ËéŸéŒ‚éƒ àé…ŒÁË ÿƒ‚Ÿ…‹Ë ЗߜŸ™ ÍßÍ‹ ÿ‚ž™Ÿ‚• àƒ Ëߊ ÎßËœŸß Ý…‹Ÿ‹
àéƒ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë Þ‚—›Á ß Å‹Á NT ÎßËœŸß ÍßÍ‹ àŸƒŒ Í‚Ÿ‹ƒ ÞŸÁ .Å‹Á Ë‚œ› Í‚Ÿ‹ƒ
.ËÍßÀÿ› Ý�ÁÍ• ÎßËœŸß ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ ÙŸÍÔ ÎÁ ÁÍ Ð—ßœŸ™ ÍßÍ‹ ÿ‚ž™Ÿ‚•

Þ錟…Í‚„ àƒ (ËŸŒ‚ƒ à…ŒÁË dual-boot àˆœ‚œˆ) ÎßËœŸß ÙŸÍÔ ÎÁ ËŸ�Áߊƒ ËŸ‚Œ
. ËéœÍÁË Ëßé‡ß ÿŸ‚� àÁÍ ÎŸœ Í‚— ÞŸÁ ÿÁ̓ .ËŸœ— ÁËŸ„ ÿ‹Í…‹Ë ЗߜŸ™ ext2
¬(NT ß 9x ¬3.x ÎßËéœéŸß ¬DOS ÿÁÍéƒ ) Ltools : ÎÁ Ëœ…Í‚ƒ� ‚�Í‚— àÁÍ ÞŸÁ
ß (9x ÎßËéœéŸß ÿÁ̓ ) FSDext2 .(NT ÎßËœŸß ß ¹µ ÎßËœŸß ÿÁ̓) explore2fs
ÍÁÍé– ÿé‹ÍÍéƒ ËÍßé› HOWTO ÿ‚éžé™éŸ‚• ÍË ‚�ÍÁ΃Á ÞŸÁ .(NT ÿÁ̓ ext2fsnt
.ËœÁà…•Í˜

ß FSDext2 ¬Ü‚é†é› ÿÁÍéƒ .Åé‹Á Åß‚é•é…é› Ùß• ÿ‚�Í‚— àÁÍ ÎÁ ÚŸ Í� ËÍ—™›�
ÿ‚é�ÍÁÎéƒÁ ß ÞéŸé›ÁÍé• ‚éƒ à— ËœÍßÀÿ› Ý�ÁÍ• ÿŸ‚�ÍߟÁÍË ÐŸÁßŸË ext2fsnt
ß Tools .Ëéœéœé—ÿé› ÁËéŸé„ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë ext2 ÿ‚žœŒŸ…Í‚„ àƒ ÎßËœŸß ËÍÁËœ‚…‹Á
.Ë霜—ÿ› explore ÁÍ ext2 ÿ‚žœŒŸ…Í‚„ à— ËœÎ‚‹Ÿ› ‚Ÿž› ÿœŸ›ÁÍ• explore2fs
ÍéŸÌé„霂闛Á ÁÍ ext2 ÿ‚žœŒŸ…Í‚„ àƒ read-only ÿƒ‚Ÿ…‹Ë FSDext2 àœ‚•‹‚…›
.Å‹Á read-write ÿƒ‚Ÿ…‹Ë ÞŸÁ ‚�ÍÁ΃Á ÍŸ‚‹ ÍË à—Ÿ™‚‰ ÍË ¬ËœÎ‚‹ÿ›

¬àËß雜 ÇÁÍŠ…‹Á ÁÍ ‚ž™Ÿ‚• ÿ˜Ë‚‹ àƒ .Å‹Á Þ‚‹À 9x ÎßËœŸß ʼn… FSDext2 Ã�œ
ÁÍ Íé…ßéŸé„é›‚é— Ð„‹ ß Á͇Á Å‹Á batch file ÚŸ à— ÁÍ install Ã�œ ÜŸ‚• ß
ÿ™‚†› ± Ü—Œ .ËŸœ— mount (ߟÁÍË Ý‚œ Í—Ì ‚ƒ) ÁÍ Ý…‹Ÿ‹ ÜŸ‚• ß ËŸœ— reboot
ÿÁÍéƒ mount Þ‚é›Íé• ÎÁ àË‚é•é…é‹Á à߉œ ² Ü—Œ ß ext2 ÞŒŸ…Í‚„ ÿ‚ž™Ÿ‚• ÎÁ
.Ë�Ë ÿ› Þ‚Œœ L ߟÁÍË ÿÁ̓ ÁÍ ext2 ÞŒŸ…Í‚„ mount Є‹ ß ÞËß›œ un-mount

.ËŸŸ‚›œ à�‡ÁÍ› HOWTO ÿ‚ž™Ÿ‚• àƒ àÍ‚ƒ ÞŸÁ ÍË Í…ŒŸƒ Å‚�šÔÁ Ë— ÿÁ̓





àËœŸÀ
ÎÁ VFAT ¬MS-DOS Ëéœéœ‚› Ø™…Š› ÿ‚ž™›‚� Ý…‹Ÿ‹ ÙŸÍÔ ÎÁ Ëœ™Ÿ‚› ÿÁàË� àŒŸ›�
àËéŒ ÿ•Í�› ÿ‚�ÍÁ΃Á ß ËœŒ‚ƒ à…ŒÁË ÿ‹Í…‹Ë ÎßËœŸß ÎÁ ext2 ‚Ÿ ЗߜŸ™ ÙŸÍÔ
ÿ‚éžé›é…é‹Ÿ‹ ÞÁ̓͂— àˆ Í� ¬ÞŸÁ Ëß‡ß ‚ƒ .Ëœ…‹� ËŸ•› ËÁÍ•Á àœß˜œŸÁ ÿÁ̓
àé—ƒŒ ÿßÍ ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ à›� ‘ƒ‚œ› Ëœ™Ÿ‚› Í…ŒŸƒ ¬Ëߌÿ› Í…ŒŸƒ ЗߜŸ™ ß ÎßËœŸß
.ËœŸ‚›œ ÍßÍ› ÁÍ

Åé‹Á ͘œ‚›Í• ÍÁ΃Á ÚŸ ¬ËÍÁË ÁÍ ÅŸ™ƒ‚– ÞŸÁ Samba ÎÁ smbclient à—Ÿ™‚‰ ÍË
àéƒ ÎßËéœéŸß Ýé…Ÿ‹ ÍË ‚ž™Ÿ‚• àË�‚Œ› ß à—ƒŒ ÍßÍ› ÿÁ̓ ËÁÍ•Á ÎÁ áÍ‚Ÿ‹ƒ ß
‚é›Á Ëé�Ë Ý‚é‡éœÁ ÁÍ Í‚é— ÞŸÁ ËœÁß…ÿ› KDE à…‹ƒ .Ëœ…‹� Ëœ›–š� GUI ÍÁ΃Á
ÞÀ ÎÁ Ë霜Áß…ÿ›œ ¬Ëœ…‹Ÿœ C++ à— ÿŸ‚�à›‚œÍƒ ß Å‹Á C++ àœ‚Šƒ‚…— ̓ ÿœ…ƒ›
.ËœŸ‚›œ àË‚•…‹Á

àéŠé‹éœ à—œŸÁ Ó‰› àƒ .Å‹Á C Þ‚ƒÎ àƒ Ý…Œßœ Þ› à— ÿ‚žœ‚Šƒ‚…— ÞŸÁ Ëß‡ß ‚ƒ
ÍË Íé…霂é‹À ÞÀ Úé›é— ‚éƒ ËéœéœÁß…ÿ› Þ‚˜Ëœ�Ë à�‹ß… ¬Ëߌ ÍŒ…œ› ÞÀ ÿŸ‚žœ
ÞéŸÁ .Ëéœéœé— ÁËéŸé„ ÿ郂Ÿ…‹Ë Ëߊ áË̓͂— ÿ‚�à›‚œÍƒ àƒ ÎßËœŸß ÿ‚ž›…‹Ÿ‹
.Åé‹Á Ë韕› Þ‚˜Ëœ�Ë à�‹ß… ÿÁ̓ à— ËÍÁË GTK+ ÿŒŸ‚›ÎÀ à›‚œÍƒ ÚŸ àœ‚Šƒ‚…—
Ðé—ßéœéŸé™ ÙéŸÍéÔ ÎÁ ÎßËœŸß ÿ‚ž›…‹Ÿ‹ àƒ ÿƒ‚Ÿ…‹Ë à—œŸÁ Ëß‡ß ‚ƒ ÅŸ‚žœ ÍË
.ËœŸ‚›œ àË‚•…‹Á Íß—Ì› ÿ‚�ÍÁ΃Á ÎÁ à— Ëœ™Ÿ‚› ÿ‚�Ë� àÍÁß›� ¬Ëߌÿ› Í…œ‚‹À

Resources
Most of the facilities and tools discussed in this article are mentioned at:
http://www.penguin.cz/~mhi/fs/Filesystems-HOWTO/Filesystems-HOWTO.html
The NTFS Driver for Linux: http://www.chat.ru/~ashedel/ext2fsnt/
FSDext2: http://www.yipton.demon.co.uk/
Press release on the Samba client library: http://ir.caldera.com/wc/form/P1?template=ir/CALD/view_article&Symbol=
CALD&first=&ArticleID=SM-CALD-20001219
More information on Samba can be found in Special Edition: Using Samba (Macmillan, 2000), which is available from many online bookstores.