MacBook Pro Core 2 Duo هفده اينچی

نويسنده: Henry Norr
MacWorld.com
مترجم: آزاده ارشدی

سانفرانسيسكو- چه زمانی شركت اپل لپ‌تاپ‌های 17 اينچی خود را روزرسانی می‌كند، اپل هميشه با رقابتی روبروست: چگونه دستگاهی را كه دارای همه چيز است را توسعه بخشد. به علت MacBook Pro هفده اينچی كه اخيراً عرضه شده، اين شركت پيشرفت نموده است اين شركت آخرين و سريعترين پردازشگر سيار اينتل قابل دسترسی و Core2 Duo (گيگاهرتز 2/33 جايگزين Core Duo كه 2/16 گيگاهرتز شده است)، با حافظه استاندارد دو برابر شده (هم اكنون 2 گيگابايت) و ظرفيت هارد درايو افزايش يافته (از 120 گيگابايت به 160 گيگابايت) و نيز RAM آن از دو گيگابايت به 3 گيگابايت بالا رفته است. اما هنوز اين دستگاه دارای تنها دو اسلات حافظه هست، افزايش حافظه شما عبارتند از، جايگزينی يكی از ماجول‌های يك گيگابايتی عادی با دو گيگابايتی اگر دارای سيستمی هستيد كه با اپل پيكربندی شده و حتی اگر از تهيه كننده دسته سوم سيستم خود را خريداری نماييد، اين ارتقا بخشی برای شما 575 دلار هزينه در بر دارد.

در هر صورت قيمت پايه آن 2/799 دلار آمريكاست، نمونه جديد 17 اينچی درست مانند پردازشگر خود می‌باشد، با جثه‌ای مشابه (1680x1050 پيكسل)، صفحه نمايش بزرگ روشن، كارت گرافيكی مشابه (ATT Radeon X1600 با 256 مگابايت حافظه عرضه شده) و با ويژگی‌های ارائه شده مشابه: دوربين AirportExtreme، iSight و ارتباط بی‌سيم Express Card، Bluetooth 2.0+EDR سی‌و چهار اسلات فضا (اما ظرفيت كارت كامپيوتر ندارد)، جك Gigabit Ethernet، قابليت پورت DVI متمايل به صفحه نمايش cinema HD سی اينچی اپل، كيبورد چراغانی شده، قدرت اتصال Magsafe و غيره.

اين بازسازی از بازسازی MacBook Pros پانزده اينچی كه به Core 2 Duo پيشرفت نمود، كمتر اساسی می‌باشد: اعضای كوچكتر خانواده نيز دارای پورت FireWire 800 و مدار گرافيكی سريعتر و سوپر درايورهای افزايش يافته شده‌اند. اپل برای اينكه تغييرات مشابه‌ای را در نمونه 17 اينچی خود ارائه نداده است، عذر خوبی دارد، هر چند كه: تمام اين آراستگی‌ها در نمونه‌های MacBook Pro پانزده اينچی كه اخيراً عرضه شده در نمونه 17 اينچی اصلی نيز وجود دارند.

در كل، چيپ Core 2 Duo با حافظه Level 2 Cache چهار مگابايتی خود در بين دو موتور پردازش تقسيم شده است و كارايی افزايش يافته است. اما آزمايش Mac World Labs نتيجه شگفت‌آوری در بر داشت: در برخی عملكردها MacBook Pro هفده اينچی جديد از نمونه 15 اينچی كه با حافظه و سی‌پی‌يو مشابه پيكربندی شده، كندتر است. اكثر مشكلات شامل، امر خلاف قاعده حيرت آوری با پروفايل‌های Color sync در تصاوير آزمايشی Labs، iphoto می‌شود -- ارزيابی‌های انتشار يافته قبلی، توضيح دقيقی را ارائه می‌دهند. اما نمونه 17 اينچی نيز در پس sibling كوچكتر خود در آزمايش Unzip Archive به كندی در راه است (و نيز به آرامی در عقب فتوشاپ CS2 و آزمايشات Unreal Tournament).

هنگاميكه اين انتشار موجب دردسر شد، بر روی بيشتر كارها تاثير چندانی نگذاشت، در كل، MacBook Pro هفده اينچی جديد به اندازه كافی سريع است. به ويژه، نكات مثبت گرافيك‌ها كه در مورد ارتقا بخشی نمونه مبتنی بر اينتل مردد هست بايد اين نكته ذكر شود كه آخرين مدل MacBook Pros كه به آسانی اجرا می‌شود، چهار گيگا از Power Book كه Adobe Photoshop CS2 را اجرا می كند سريعتر است، ولو اينكه برنامه بايد بواسطه تكنولوژی كد ترجمه Rosetta اپل اجرا شود.

توصيه خريد MacWorld

می‌توانيم ويژگی‌های جديدی را كه دوست داريم در لپ‌تاپ مشخص شده اپل بيابيم، تصور كنيم -- پورت eSATA برای درايو خارجی و شايد به منظور كارت‌های حافظه‌ فلش به خواننده ارائه شده است. حتی بدون آن توسعه‌ها، MacBook Pro هفده اينچی ، دستگاه شگفت انگيزی است. اگر استطاعت خريد آنرا داريد و به اندازه و وزن آن اهميتی نمی‌دهيد، حتما اين صفحه نمايش بزرگ را انتخاب نماييد، پشيمان نمی‌شويد.

 

Copyright 1998-2007 PC World Iran All rights reserved.
Copyright 1977-2007 Electronics and Computer Magazine (GSRP). All rights reserved.

Copyright 2000-2007. International Data Corp. Inc.. All right Reserved.