ده نمونه درايو CD-RW ممتاز

Pcworld Magazine

مترجم: مريم پويانپور

اكنون زمان بسيار مناسبى براى خريد درايو CD-RW است زيرا قيمتها بار ديگر كاهش يافتهاند. در ميان 10 نمونه درايو ممتازى كه در جدول زير معرفى نمودهايم ارزانترين نوع كمتر از 100 دلار و بهترين نوع به طور متوسط 135 دلار قيمت گذارى شده است.

سه درايو جديد: Pacific Digital Mach 32 CD-Rewriter 99 دلارى، Teac CD-RW 48x12x40 105 دلارى و Asus CRW-4012A 105 دلارى در جدول اين ماه قرار دارند. مىتوانيد انتظار داشته باشيد كه با ورود مدلهاى بسيار سريعتر CD-R به بازار، قيمت درايوهاى فعلى افت بيشترى داشته باشد. درباره اين درايوهاى پر سرعت در ماه آينده مطالبى خواهيم داشت.

چگونگى آزمايشات: براى ارزيابى كارآيى خواندن CD-ROM، مدت زمان صرف شده براى نصب Microsoft Office 2000 SBE را اندازه گيرى نموديم . به منظور ارزيابى كارآيى نوشتن CD-R، اطلاعات را از يك فايل تصويرى و به سرعت زياد در ديسكهاى CD-R ضبط كرديم و سرعت استخراج صوتى ديجيتالى را با استخراج 320 مگابايت تراكهاى موسيقى از يك سى دى صوتى به هارددرايو خود مورد بررسى قرار داديم. در مرحله بعد كارآيى CD-RW را با كپى نمودن 100 مگابايت از فايلها به يك ديسك CD-RW و سپس نوشتن مجدد همان اطلاعات در همان ديسك، ارزيابى نموديم.

برآوردهاى كلى بر اساس ميزان كارآيى: 35 درصد، قيمت: 25 درصد، ويژگيها: 20 درصد، تمهيدات پشتيبانى تكنولوژى: 10 درصد و سهولت نصب: 10 درصد، مىباشد. برآوردهاى سرعت فروشندگان به ترتيب زير ليست شده است:

CD-R Write/CD-RW Write/CD-ROM read

تمام درايوها (به جز آنها يى كه مشخص شده) از buffer underrun Protection استفاده مىكنند.

TDK Vel CD 40/12/48

تواناييهاى آن : در آزمايشات نوشتن سريع CD-R كه انجام داديم اين مدل با صرف 3 دقيقه و 15 ثانيه براى كپى كردن 650 مگابايت از فايلها به CD-R، بهترين كارآيى را نشان داده است و در مقايسه با مدل 32x، اين مدل پشتيبانى CD-RW را به 12x افزايش مىدهد كه در نتيجه در زمان لازم براى نوشتن 100 مگابايت اطلاعات بر روى CD-RW با استفاده از نوشتن پيام، به مدت 10 ثانيه نسبت به نسخه قبلى 10x خود پيشرفت داشته است.

اما اين درايو در آزمايش نوشتن پيام با صرف يك دقيقه و 8 ثانيه براى نوشتن 100 مگابايت از فايلها ( يعنى كم آوردن 2 ثانيه نسبت به سريعترين رقباى خود ) كمى عقب تر بود. درايو مورد آزمايش ما از يك مكانيسم Sanyo استفاده مىكند. (TDK درايو ديگرى با نام 401248B در بازار دارد كه از مكانيسم lite-on استفاده مىكند)

مجموعه نرم افزارى TDK شامل Nero Burning ROM 5.5 و يوتيليتى صوتى Digital Mixmaster خود TDK براى سهولت بخشيدن به استخراج صوتى ديجيتالى و ضبط موزيك مىباشد. مجموعه دستورالعملها به طور مشروح و واضح نوشته شده و برنامه ويديويى نصب اين نرم افزار در يك سى دى رام همراه آن وجود دارد.

كاستى ها : گرچه اين نرم افزار كافى و رضايت بخش به نظر مىرسد اما بسيارى از برنامههاى سابق TDK همچون برنامه هاى Best Buy قبلى، (TDK Velo CD 32/10/40) را ندارد.

موارد ديگر، Velo CD داراى يك ضمانت يك ساله industry-Standard مىباشد و TDK در مقايسه با فروشندگان ديگر درايو پشتيبانى فنى toll-free را به مدت 10/5 ساعت در روز كه شامل روزهاى آخر هفته هم مىشود، ارائه مىدهد.

نتيجه: زمان استخراج صوتى ديجيتالى سريع Velo CD و يوتيليتى نرم افزار صوتى سهل الوصول آن، اين درايو را به عنوان بهترين انتخاب براى افراد با ذوق قرار داده است.

Sony CRx195A1

تواناييهاى آن: در آزمايشات ، Sony CRX195A1، 650 مگابايت از فايلها را با صرف 3 دقيقه و 16 ثانيه (يعنى يك ثانيه بيشتر از TDK VeloCD 40/12/48) در CD-R نوشت. همچنين در نوشتن 100 مگابايت فايل به CD-RW نيز همين نتيجه را نشان داد. در ضمن اين درايو با صرف 1 دقيقه و 24 ثانيه در استخراج 320 مگابايت تراكهاى صوتى عنوان سريعترين درايو را گرفت.

موارد ديگر درايو سونى شامل دستورالعملهاى كافى و نيز دستور نصب سريع و مشروح مىباشد. شركت سونى براى اين محصول خود تضمين يك ساله و 12 ساعت پشتيبانى فنى toll-free را در ايام هفته و شنبهها ارائه نموده است. اين درايو به همراه B’s Recorder Gold 3.23 به منظور وظايف mastering و نيز B’s Clip Wizard 3.24 براى نوشتن پيام (Packet Writing) عرضه مىشود.

نتيجه: عملكرد استخراج صوتى ديجيتال عالى اين درايو سبب شده كه كاربران صوتى با ذوق آن را به عنوان بهترين درايو براى خود انتخاب نمايند.

LG Electronics GCE-8320B

توانائيها: در ميان درايوهايى كه تا 32x به CD-R مىنويسند، GCE-8320B فقط چند ثانيه آهسته تر از سريعترين مدلها مىباشد. راهنماهاى عالى و كامل هم براى درايو و هم براى نرم افزار EasyCD Creator شركت Roxio شما را در طى فرآيند نصب و استفاده از اين درايو همراهى مىكند.

كاستيها: فرمان نوشتن CD-RW اين درايو فقط با درايوهايى كه با 10x به CD-RW مىنويسند مقايسه شده اند. درايوهاى با سرعت 12x در حدود 15 ثانيه سريعتر عمل مىكنند (23 درصد) . در ضمن درايو فوق در استخراج صوتى ديجيتالى كمى كند عمل مىكند.

موارد ديگر: LG يك پشتيبانى فنى toll-free 13 ساعته را در ايام هفته و 8 ساعت در روزهاى شنبه ارائه مىدهد.

نتيجه : اين درايو داراى سرعت متوسط است اما براى افرادى كه به documentation و پشتيبانى تكنولوژى اضافى تر نياز دارند بسيار مناسب مىباشد.

Pacific Digital Mach 32 CD-Rewriter

توانائيها: 32x/12x/48x-rated Pacific Digital Mach 32 CD-Rewriter كه در آزمايشات CD-RW Packet Writing عنوان ممتازترين درايو را كسب كرده فقط چند ثانيه سريعتر از Sony’s CRx195A1 عمل مىكند.

در ضمن Mach 32 CD-Rewriter در مجموعه درايوهاى 32X-rated در آزمايشات CD-R ما پيشگام بوده و فقط چند ثانيه از درايوهاى 40X آهسته تر عمل مىكند.

Pacific Digital به مدت 12 ساعت پشتيبانى فنى toll-free در ايام هفته ارائه مىدهد.

كاستيها: اين درايو عليرغم سرعت خواندن بالاى تا 48X، در نصب Microsoft Office با صرف 3 دقيقه و 39 ثانيه (يعنى 10 ثانيه يا 13 درصد طولانيتر از حد متوسط) كمى آهسته تر عمل مىكند. سريعترين درايو يعنى Benq’s 3210 32X/10X/40X آزمايش را تنها در سه دقيقه يعنى 18 درصد سريعتر از مدل Pacific Digital كامل نمود.

موارد ديگر: Nero Burning ROM به همراه درايو Mach 32 عرضه مىشود كه خود شامل Nero Wave Editor براى ويرايش و تغيير فايلهاى صوتى، Cover Design براى تهيه طرحهايى براى قاب سىدى و كتابچهها، CD Speed براى آزمايش كردن سرعت انتقال درايو سى دى رام و زمان جستجو و كاربرد CPU و سرانجام Drives Speed براى كاهش دادن سرعت خواندن درايوها و به منظور كاهش نويز ( بخصوص در هنگام اجراى فايلهاى صوتى و تصويرى) مى باشد.

نتيجه: Mach CD-Rewriter به علت قيمت ارزان ، سرعت سريع CD-RW و همراه داشتن مجموعه مفيدى از يوتيليتىها ، يك انتخاب عالى به شمار مىآيد.

Teac 40x12 X48 CD-RW

توانائيها: اين درايو با صرف سه دقيقه و 18 ثانيه زمان براى نوشتن 650 مگابايت اطلاعات در حداكثر سرعت CD-R از نظر سرعت در مقام دوم قرار داد. (TDK’s Velo CD 40/12/48 با اختلاف چند ثانيه سريعترين درايو است) هر دو درايو Teac و TDK در نوشتن 650 مگابايت اطلاعات از فايل تصويرى به CD-R از سرعت يكسان برخوردارند.

كاستيها: Teac تنها مقدار بسيار اندك 9 ساعت پشتيبانى تكنولوژى را در ايام هفته و بدون toll-free ارائه مىكند.

موارد ديگر: اين درايو به همراه نرم افزار ويرايش تصويرىArcsoft PhotoImpression و MusicMatch Jukebox براى اجرا نمودن، به كد در آوردن و كنترل فايلهاى موسيقى ديجيتال، عرضه مىشود.

نتيجه: Teac 40X12x 48 CD-RW سريع است اما مقدار ساعات پشتيبانى آن بسيار كوتاه است.

lite-on 40x12x48

توانائيها: در آزمايشات ما اين درايو 650 مگابايت اطلاعات را در عرض سه دقيقه و 25 ثانيه به CD-R نوشت كه البته اين زمان برابر با زمان صرف شده در درايو Buslink RW4048 بوده اما قيمت lite-on ، 45 دلار كمتر از درايو فوق مىباشد. ( زمان 3 دقيقه و 25 ثانيه در اين درايو گرچه سريع است اما 10 ثانيه با سريعترين درايو يعنى TDK VeloCD 40/12/48 تفاوت دارد.)

كاستيها: يك پوستر راه اندازى (Setup Postes) و يك كتابچه راهنماى مختصر، دستور العملهاى لازم براى استفاده از اين درايو را در اختيار شما قرار مىدهند. كتابچه راهنما مسائل اوليه مثلا چگونگى نصب درايو را ارائه مىدهد. CD-ROM كه همراه اين درايو عرضه مىشود بعضى راه حلهاى trouble Shooting را در اختيار كاربران قرار مىدهد اما ما ترجيح داديم اين اطلاعات را براى كسانى كه نمىتوانند به درايو دست يابند به صورت كتابچهاى منتشر كنيم.

موارد ديگر: شركت lite-on اظهار داشته كه اين درايو مشخصات Mount Rainier را پشتيبانى مىكند. طبق سايت Mount Rainier، تصور مىشود كه اين استاندارد “native [operating system] support of data storage on CD-RW” را توانمند ساخته و در نتيجه نياز به نصب درايورهاى سخت افزارى و برنامه هاى ضبط سى دى را برطرف كرده تا توانايى drag و drup كردن فايلها را ايجاد نمايد. فعلا" ويندوز XP، Mount Raineir را مورد پشتيبانى قرار نمىدهد ( سيستم عاملهاى ديگر نيز همينطور) اما در آينده ويندوز و Mac اين پشتيبانى را ارائه خواهند داد. و در ضمن لينوكس جديد با 2.4.19 Kernel نيز آن را پشتيبانى خواهد نمود.

نتيجه: اين درايو با سرعت بالا و قيمت مناسب براى كاربرانى كه به كمكهاى تخصصى نياز ندارند بسيار ايده آل است.

CenDyne Lightning III LTR-40125S

توانائيها: اين درايو همچون نسخه قبلى خود يعنى Lightning II، همانگونه كه از معنى ضمنى نامش مشخص است انتظارات ما را بخوبى برآورده مىسازد. گرچه اين مدل از مكانيسم درايو lite-on استفاده مىكند در آزمايشات CD-R on-the-fly و CD-RW Packet-Writing نسبت به lite-on 40x12x48 CD-RW نتايج بهترى داشته است. اين درايو با صرف 3 دقيقه و 23 ثانيه براى نوشتن 650 مگابايت از فايلها به (on-the-fly) CD-R و يك دقيقه و 6 ثانيه براى نوشتن 100 مگابايت اطلاعات به CD-RW با استفاده از Packet Writing نشان داده كه كارآيى CD-R آن 8 ثانيه كمتر از TDK VeloCD 40/12/48 و كارآيى CD-RW آن برابر با سريعترين مدل مىباشد.

كاستيها: قيمت اين درايو 35 دلار بيشتز ار نسخه lite-on است . اما با اين مقدار هزينه شما مىتوانيد انتخابهاى بهترى را با پشتيبانى هاى تخصصى و documentation هاى مناسب تر داشته باشيد.

موارد ديگر: درايو شركت CenDync داراى كتابچه راهنمايى است كه به طور واضح دستورالعملهاى نصب اين درايو را شرح مىدهد. در ضمن اين شركت با يك گارانتى يكساله industry-Standard از درايو خود پشتيبانى نموده و به مدت 9 ساعت در ايام هفته و 4 ساعت در روزهاى شنبه پشتيبانى فنى خود را ارائه خواهد نمود.

بدون toll-free

شركت CenDyne به همراه اين درايو Ahead Nero 5.5 را براى CD Mastering و In CD 3.2 را براى Packet Writing عرضه خواهد نمود. د ر ضمن اين شركت ادعا مىكند كه درايو فوق Mount Rainier را مورد پشتيبانى قرار خواهد داد. طبق اعلام سايت Mount Rainier اين استاندارد ذخيره سازى اطلاعات از طريق سيستم عامل بر روى CD-RW را فعال مىسازد در نتيجه نياز به نصب درايورهاى سخت افزارى و نيز برنامه هاى ضبط سى دى همچون برنامه هايى از Roxio و Nero رفع شده و توانايى drag وdrop نمودن فايلها ايجاد مىشود. اما هيچگونه پشتيبانى براى Mount Rainier در ويندوز XP ( يا ديگر سيستمهاى عامل) وجود ندارد با اينحال مايكروسافت قصد دارد اين پشتيبانى را به نسخه جديد ويندوز اضافه نمايد.

نتيجه: اين درايو براى كسانى كه به دنبال پشتيبانى documentation هستند يك انتخاب عالى به شمار مىرود.

Benq 3210 CD-RW

توانائيها: در آزمايشاتى كه انجام داد، اولين درايو CD-RW تحت نام Benq يعنى Benq 3210 CD-RW نشان داد كه بسيار قابل اعتماد مىباشد. (Benq قبلا" به عنوان Acer معروف بوده است) گرچه سرعت CD-R آن در حد متوسط است (650 مگابايت اطلاعات به CD-R در 3 دقيقه و41 ثانيه ) اما ميتوان كلى كارآيى كلى ان كمى از حد متوسط بيشتر است.

كاستيها: پشتيبتانى فنى آن 12 ساعت در ايام هفته بوده اما حداقل toll-free مىباشد.

موارد ديگر: شركت Benq درايو خود را با documentation كافى و نيز گارانتى يك ساله حمايت كرده و Ahead Nero Burning ROM 5.5 را براى mastering و نيز InCD 3.22 را براى Packet Writing آن همراه مىسازد.

نتيجه: اين درايو ابتدايى و entry-level داراى يك قيمت منطقى و كارآيى متوسط است. اما درايوهاى ديگر با همين قيمت و يا حتى كمتر مىتواند پشتيبانى مناسب تر و سرعت بيشترى را به كاربران ارائه دهند.

Asus-CRW-4012A

توانائيها: درايو شركت Asus CRW-4012A در آزمايشات CD-RW Packet Writing فقط چند ثانيه كندتر از سريعترين درايو يعنى Pacific Digital Mach 32 CD-Rewriter عمل كرده و بعد از آن قرار گرفته است. ضمنا در آزمايش استخراج صوتى ديجيتال اين درايو فقط چند ثانيه كندتر از سريعترين مدل يعنى Sony’s CRx195A1 عمل كرده و مقام دوم را به دست آورده است.

كاستيها: Asus به مدت 5/11 ساعت پشتيبانى toll-free را در ايام هفته به كاربران ارائه مىكند اما هزينه تلفن بايد توسط كاربران پرداخت شود.

موارد ديگر: در اين درايو دگمه هاى play، fast، forward و stop براى اجراى سى دى هاى صوتى در بخش جلوى درايو در دسترس كاربران قرار دارد.

نتيجه: CRW-4012A درايوى سريع و همه فن حريف با قيمت بسيار ارزان مىباشد. اما از نظر پشتيبانى مىتوان گفت شركتهاى ديگر پشتيبانى مناسب ترى را در اختيار كاربران قرار مىدهند.

Buslink CD-RW 40x12x48

توانائيها: درايو فوق با صرف سه دقيقه و 25 ثانيه در نوشتن 650 مگابيت اطلاعات به CD-R و يك دقيقه و 8 ثانيه براى نوشتن 100 مگابيت اطلاعات به CD-RW نشان داد كه در مورد CD-R به مدت ده ثانيه و در مورد CD-RW تنها 2 ثانيه از سريعترين درايوها كندتر عمل نموده است.

كاستيها: Buslink از همان مكانيسم lite-on دردرايو خود استفاده نموده اما 35 دلار گرانتر از lite-on بوده و فقط نيم ساعت در روز بيشتر از اين درايو پشتيبانى خود را ارائه مىدهد. اين درايو داراى پشتيبانى فنى در اوايل شب يا اواخر هفته نبوده و toll-free نمىباشد. درايو Buslink داراى كتايچه راهنماى بسيار مختصرى با تصاوير و دستورالعملهاى نصب و راه اندازى درايو مىباشد. دستور العمل استفاده از نرم افزار ضبط اطلاعات يعنى Nero Burning ROM در صفحاتى به قطر 5/8 تا 11 اينچ قرار دارد.

موارد ديگر، Buslink اظهار مىدارد كه درايو فوق Mount Raineir را پشتيبانى نمىكند. طبق اعلام سايت Mount Reinier اين استاندارد ذخيره سازى اطلاعات از طريق سيستم عامل بر روى CD-RW را فعال ساخته و در نتيجه نياز به نصب درايورهاى سخت افزارى و نيز برنامه هاى ضبط سى دى همچون برنامه هاى شركتهاى Roxio و Nero برطرف شده و توانائي drag و drop نمودن فايلها ايجاد مىشود. اما هيچگونه پشتيبانى براى Mount Reinier در ويندوز XP و يا سيستم عاملهاى ديگر وجود ندارد. با اينحال مايكروسافت قصد دارد اين پشتيبانى را به نسخه جديد ويندوز اضافه نمايد.

نتيجه: اين درايو بسيار سريع است اما شما مىتوانيد از مدل سريع شركت lite-on كه 35 دلار ارزانتر بوده و همين كارآيى را دارد استفاده نمايند.