Vol. 8 - No.25   Date: 84/03/23  Monday  June  13 , 2005

Copyright 1998-2005 GSRP-FAIR Group.
International Data Group Inc.
All rights reserved.

توجه: كليه حقوق مطالب كامترونت متعلق به شركت توليدى فار - مجله علم الكترونيك و كامپيوتر (PC World Iran) است. نقل مطالب كامترونت با اخذ مجوز كتبى مجاز می‌باشد.
 

فهرست اخبار

 

VeriSign again wins bid to operate .net domain

 

اپل نوار سخنرانی مهم WWDC را در سايت گذاشته است
شركت Via، چيپ C7-M كم مصرف را برای لپ‌تاپ عرضه كرد

 

COMTRONET is sponsored by ICT


 

VeriSign again wins bid to operate .net domain
By Grant Gross
IDG News Service (Washington Bureau)

WASHINGTON
  - VeriSign Inc. has won its bid to manage the .net registry, home to more than 5 million Internet domains, for the next five years, the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) announced Thursday.

VeriSign, which has operated the .net registry since May 2001, beat out four other bidders during a process than began in March 2004. VeriSign also operates the .com domain name.

VeriSign, in a statement, said it was "gratified" to be chosen again and recognized for its "stellar" performance. The company said it would not "rest on its laurels," but instead work with ICANN and the Internet community to expand the .net domain and improve its reliability.

In January, Telcordia Technologies Inc., an independent consulting firm hired by ICANN to evaluate the five bids, picked VeriSign as slightly better than the other four, based on its experience and the price of its bid. VeriSign exceeded expectations in 14 high-priority categories, Telcordia said. ICANN said then it would begin negotiations with the leading bidder.

Rivals had complained about Telcordia's evaluation, but ICANN said its board considered the entire bidding process, the Telcordia report, Internet community comments and the terms of the new agreement, according to a press release. ICANN is the nonprofit organization that oversees technical matters related to the Internet.

VeriSign earns an estimated US$26 million a year for operating the .net domain, according to analysis by Legg Mason Inc. The .net domain supports more than US$700 billion in e-commerce, as well as 3 trillion Web page views, a year, according to VeriSign.

VeriSign's old .net contract with ICANN was set to expire June 30.

 

 

اپل نوار سخنرانی مهم WWDC را در سايت گذاشته است

نويسنده: Peter Cohen
MacWorld.com
مترجم: زهره چكنی

سانفرانسيسكو- احتمالا شما تا حالا متن سخنرانی كليدی Steve Jobs در WWDC را خوانده‌ايد. اما اگر می‌خواهيد آن را خودتان بخوانيد، به سايت شبكه اپل مراجعه كرده و خودتان مطلب را بخوانيد. اين مطلب در فرمتهای Quick Time و MPEG-4 موجود است.

آقای Jobs از فرصت استفاده كرده و به برنامه‌نويسان در مورد نحوه كار اپل و محصولات اين شركت iTunes ،iPod و Mac Sales صحبت كرد. اما او يكی از بزرگترين بمبها را در تاريخ اپل رها كرد. او برنامه‌های اپل برای تغيير ساختار پردازنده PowerPC به چيپ‌های ساخت اينتل را معرفی كرد.

 

شركت Via، چيپ C7-M كم مصرف را برای لپ‌تاپ عرضه كرد

نويسنده: Sumner Lemon
IDG News Service
مترجم: ناديا سليمانی

تايپه- شركت Via Technologies شروع عرضه نمونه‌های پردازشگر C7-M را اعلام كرد. اين نسخه متحرك از چيپ C7 اين شركت به نمايش گذاشته شده بود. بيانيه Via ‌در مورد C7-M در نمايشگاه سالانه Computex در تايپه صادر شد.

C7-M مبتنی بر هسته پردازشگر Esther شركت Via ويژگی‌های مديريتی نيرو را عرضه می‌كند كه در C7 موجود نبود. Via افزود، با افزودن اين ويژگی مصرف نيرو را در چيپ می‌توان تا 50 درصد در مقايسه با C7‌ كاهش داد.

C7-M كه توسط شركت آی‌بی‌ام برای Via توليد شده است از يك فرايند توليد 90 نانومتر استفاده می‌كند، در زمانی كه كار ويژه‌ای انجام نمی‌دهد به ميزان 0.1 وات برق مصرف می‌كند. حداكثر مصرف نيرو زمانی است كه دستگاه با سرعت 2 گيگاهرتز كار می‌كند و در اين زمانی حدود 20 وات برق مصرف می‌كند. در حاليكه C7-M با سرعتی با دو گيگاهرتز اجرا می‌شود، نسخه‌های اولين اين چيپ با سرعتی برابر 1.5 گيگاهرتز و بيشتر اجرا می‌شد. اين شركت گفت كه نسخه دو گيگاهرتزی در دسترس قرار خواهد گرفت. اما  مشخص نكرد كه چه زمانی وارد بازار خواهد شد.

Via اعلام كرد كه C7-M در پايان ماه ژوئن وارد توليد انبوه می‌شود. در مورد قيمت اين چيپ چيزی اعلام نشده است.

 

 

 

 


You can visit PC World Iran web site at http://www.pcworldiran.com

You can send us your e-mails to editorial@pcworldiran.com

Best Regards
COMTRONET Team

Executive Editor:

Daryoush Ashtari

News coordinator:

Mahtab Moghadam Nejad (Mrs.)

Local News Editor:

Zahra Mirkhani (Ms)

Advertisement:

Mahtab Moghadam Nejad (Mrs)

Translators:

Shahnaz Pirozfar, Zohreh Chekeni,  Maryam Pooyanpoor, Nadia Soleymani

  Bahman Mohajer